Leaving Song كلمات أغنية ترجمة عربية

Leaving Song
أغنية الرحيل
By The Wilkinsons
بواسطة ويلكنسونز
rmofle at satx.rr.com
rmofle في satx.rr.com
Summer came and days grew long
جاء الصيف وطالت الأيام
Lilacs bloomed 'round Meulfront pond
أزهر الليلك حول بركة Meulfront
First place I ever held his hand
أول مكان أمسكت فيه بيده
Timeless walks and breathless nights
المشي الخالدة والليالي لاهث
Went rushing past like geese in flight
لقد مر مسرعًا مثل الإوز أثناء الطيران
I was prayin' it was never gonna end
كنت أدعو أن الأمر لن ينتهي أبدًا
Then the autumn leaves were blazin' like the fireworks in July
ثم كانت أوراق الخريف مشتعلة مثل الألعاب النارية في يوليو
And for a fleeting moment, that flame was in his eyes
وفي لحظة عابرة، كان هذا اللهب في عينيه
But as quickly as the colors came
ولكن بالسرعة التي جاءت بها الألوان
They burned out of the sky
لقد احترقوا من السماء
Chorus:
جوقة:
Goodbye, Adios
وداعا، أديوس
See you later I gotta go
أراك لاحقا يجب أن أذهب
I've been holding on too long
لقد تم التمسك لفترة طويلة جدا
This is my leaving song
هذه هي أغنيتي المغادرة
I'll take one last look around
سألقي نظرة أخيرة حولي
Pull up roots that I put down
اسحب الجذور التي أضعها
Drive across that Hastings County line
قم بالقيادة عبر خط مقاطعة هاستينغز
I??ll trade a part of who I was
سأتاجر بجزء مما كنت عليه
For a future I'm not certain of
بالنسبة للمستقبل لست متأكدا منه
But I'll keep the best of what I leave behind
لكني سأحتفظ بأفضل ما تركته خلفي
Oh I'll miss those Sunday mornings and those Friday football games
أوه، سأفتقد صباح أيام الأحد ومباريات كرة القدم يوم الجمعة
A peace that comes from knowing some places never change
السلام الذي يأتي من معرفة بعض الأماكن لا تتغير أبدًا
That's the reason that I'll miss it
هذا هو السبب في أنني سأفتقدها
And the reason I can't stay
وسبب عدم قدرتي على البقاء
Goodbye Adios
وداعا أديوس
See you later I gotta go
أراك لاحقا يجب أن أذهب
I've been holding on too long
لقد تم التمسك لفترة طويلة جدا
This is my leaving song
هذه هي أغنيتي المغادرة
This is my leaving song
هذه هي أغنيتي المغادرة