Rosa Radio Текст Песни Перевод на Русский

1. Verse:
1-й куплет:
du sagst mir, wie sehr dich fuball interessiert
ты скажи мне, как сильно ты заботишься о футболе
dass du auf pogo stehst und dich selbst frisierst
что тебе нравится пого и ты сама делаешь прически
deiner szene, schwrst du, bleibst du immer treu
Ты клянешься, что всегда останешься верен своей сцене.
du siehst dich selbstverwirklicht zwischen punk und oi!
ты видишь себя реализованным между панком и ой!
erzhl von dir, sagst du, es interessiert mich sehr
Расскажи о себе, говоришь, мне очень интересно.
naja du trumst vom riot, ich vom hyatt und vom meer
Ну, ты мечтаешь о беспорядках, я мечтаю о Хаятте и море
Refrain:
Припев:
was ich will und was ich brauche um zu leben
чего я хочу и что мне нужно для жизни
ist ein rosa radio und ein swimmingpool auf'm klo
В туалете розовое радио и бассейн.
jedes wort, das du sagst
каждое твое слово
jeden satz, den du sprichst
каждое предложение, которое ты говоришь
hab ich schon mal gehrt, doch das ndert eigentlich nichts
Я это уже слышал, но это ничего не меняет
2. Verse:
2-й куплет:
die roten schnrsenkel in deinen 16 loch
красные шнурки в твоих 16 дырках
sehen chic aus, wie war die frage noch?
они выглядят шикарно, какой был еще вопрос?
das diktiergert stellt sie mir noch mal
Она снова спрашивает меня о продиктованном устройстве.
"wie siehst du dich, was ndert sich httest du die wahl?"
«Как ты себя видишь, что бы изменилось, если бы у тебя был выбор?»
in sachen leben bin ich autodidakt geblieben
Когда дело дошло до жизни, я остался самоучкой
ich mchte ein luftschlo bauen und alle frauen fr immer
Я хочу построить воздушный замок и всех женщин навсегда
Lieben.
Любовь.
Refrain:
Припев:
was ich will und was ich brauche um zu leben
чего я хочу и что мне нужно для жизни
ist ein rosa radio und ein swimmingpool auf'm klo
В туалете розовое радио и бассейн.
jedes wort, das du sagst
каждое твое слово
jeden satz, den du sprichst
каждое предложение, которое ты говоришь
hab ich schon mal gehrt, doch das ndert eigentlich nichts
Я это уже слышал, но это ничего не меняет