No Closer to Heaven Versuri Traducere în Română

Digging up the bones of the failures I've buried
Dezgropând oasele eșecurilor pe care le-am îngropat
I'm pulling out my white flags in various stages
Îmi scot steagurile albe în diferite etape
The sun bleached in gray
Soarele s-a albit în gri
Gonna sew them all together
Le voi coase pe toate împreună
Gonna fashion their bones into a frame
O să le modeleze oasele într-un cadru
Tie the flags on a string
Leagă steagurile pe o sfoară
Stretched across until they're wings
Întins peste până când devin aripi
I'm no closer to heaven
Nu sunt mai aproape de rai
(Listen to the song for timing but this part is C Em7 F C G/B Am G )
(Ascultați melodia pentru sincronizare, dar această parte este C Em7 F C G/B Am G)
I clipped a bird with my car on the freeway
Am tăiat o pasăre cu mașina mea pe autostradă
He won't see a burial
Nu va vedea o înmormântare
And all week long I kept thinking of death
Și toată săptămâna m-am tot gândit la moarte
How me and Hemingway share forehead scars
Cum eu și Hemingway împărtășim cicatricile pe frunte
I won't meet the same fate that he did
Nu voi avea aceeași soartă pe care a avut-o el
In a world that I can't fix
Într-o lume pe care nu o pot repara
With a hammer in my grip
Cu un ciocan în strânsoarea mea
I'm no closer to heaven
Nu sunt mai aproape de rai
It feels like the day before something important
Parcă cu o zi înainte de ceva important
It feels like the first snow of the season that sticks
Se simte ca prima zăpadă a sezonului care se lipește
It's how I'll always feel like a failure
Așa mă voi simți mereu ca un eșec
In the back of my head
În ceafă
F* (Hold this note)
F* (Țineți această notă)
No matter where I've been
Indiferent unde am fost
The future feels bright
Viitorul se simte luminos
The glow of the city
Strălucirea orașului
Out across the great plains
Afară peste marile câmpii
With the closer I get
Cu cât mă apropii
The further I feel away
Cu cât mă simt mai departe
I can stay here in the darkness
Pot să stau aici în întuneric
Feels like I'm wandering in circles for days
Mă simt de parcă rătăcesc în cercuri zile întregi
We never reach the gates
Nu ajungem niciodată la porți
I'll keep walking anyway
Voi continua să merg oricum
I'm no closer to heaven
Nu sunt mai aproape de rai