When Keeping It Real Goes Wrong Liedtext Deutsche Übersetzung
Die Wunderjahre – Wenn es schief geht, es wahr zu halten
🌐 Deutsch çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
I've got this job that equates swallowing sh*t where I
Ich habe diesen Job, bei dem es darum geht, Scheiße zu schlucken, wo ich bin
puree food for dementia patients, and
Püree für Demenzkranke und
the commute is an hour each way. I'm
Die Fahrtzeit beträgt jeweils eine Stunde. Ich bin
So sick of taking the train.
Ich habe es so satt, mit dem Zug zu fahren.
I guess that I'm a hypochondriac, cause I'm
Ich schätze, dass ich ein Hypochonder bin, weil ich es bin
always sick, or at least I think I am.
immer krank, oder zumindest glaube ich, dass ich es bin.
I wish the Tylenol would kick in cause I'm
Ich wünschte, das Tylenol würde wirken, denn ich bin es
so sick of feeling the same.
Ich habe es so satt, dasselbe zu empfinden.
And we know that everything is going to be okay.
Und wir wissen, dass alles gut wird.
All we need is Kerouac and a glass of sweet tea,
Alles was wir brauchen ist Kerouac und ein Glas süßen Tee,
or burritos and New Found Glory.
oder Burritos und New Found Glory.
I'm just trying to get through the week.
Ich versuche einfach, die Woche zu überstehen.
Hey, do you think that you could loan me ten bucks
Hey, denkst du, dass du mir zehn Dollar leihen könntest?
so that I could buy the new season of Scrubs?
damit ich die neue Staffel von Scrubs kaufen kann?
I'm short on cash this week
Diese Woche fehlt mir das Geld
and I'd pay you back on Thursday.
und ich würde es dir am Donnerstag zurückzahlen.
I've got these friends that hate their f**king lives.
Ich habe diese Freunde, die ihr verdammtes Leben hassen.
I guess that's what inactivity does to the mind.
Ich vermute, das ist es, was Inaktivität mit dem Geist macht.
So, I stay busy day and night.
Also bin ich Tag und Nacht beschäftigt.
I don't have time to complain.
Ich habe keine Zeit, mich zu beschweren.
And we know that everything is going to be okay.
Und wir wissen, dass alles gut wird.
All we need is Kerouac and a glass of sweet tea,
Alles was wir brauchen ist Kerouac und ein Glas süßen Tee,
or burritos and New Found Glory.
oder Burritos und New Found Glory.
I'm just trying to get through the week.
Ich versuche einfach, die Woche zu überstehen.
Everything is going to be okay.
Alles wird gut.
All we need is something to get through the day
Alles, was wir brauchen, ist etwas, um den Tag zu überstehen
We know that everything, everything, everything is going to be okay
Wir wissen, dass alles, alles, alles gut wird
We know that everything, everything, everything is going to be okay
Wir wissen, dass alles, alles, alles gut wird
We know that everything, everything, everything is going to be okay
Wir wissen, dass alles, alles, alles gut wird
We know that everything, everything, everything is going to be okay
Wir wissen, dass alles, alles, alles gut wird
We know that everything, everything, everything is going to be okay
Wir wissen, dass alles, alles, alles gut wird
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
