When Keeping It Real Goes Wrong Songtekst Nederlandse Vertaling
De wonderjaren - als het echt mis gaat
🌐 Nederlands çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
I've got this job that equates swallowing sh*t where I
Ik heb een baan die gelijk staat aan het slikken van sh*t waar ik
puree food for dementia patients, and
pureer voedsel voor dementiepatiënten, en
the commute is an hour each way. I'm
het woon-werkverkeer is een uur per enkele reis. Ik ben
So sick of taking the train.
Zo ziek van het nemen van de trein.
I guess that I'm a hypochondriac, cause I'm
Ik denk dat ik een hypochonder ben, want dat ben ik
always sick, or at least I think I am.
altijd ziek, althans dat denk ik.
I wish the Tylenol would kick in cause I'm
Ik wou dat de Tylenol zou werken, want dat ben ik
so sick of feeling the same.
zo ziek om hetzelfde te voelen.
And we know that everything is going to be okay.
En we weten dat alles goed komt.
All we need is Kerouac and a glass of sweet tea,
Het enige wat we nodig hebben is Kerouac en een glas zoete thee.
or burritos and New Found Glory.
of burrito's en New Found Glory.
I'm just trying to get through the week.
Ik probeer gewoon de week door te komen.
Hey, do you think that you could loan me ten bucks
Denk je dat je mij tien dollar kunt lenen?
so that I could buy the new season of Scrubs?
zodat ik het nieuwe seizoen Scrubs kon kopen?
I'm short on cash this week
Ik heb deze week weinig geld
and I'd pay you back on Thursday.
en ik zou je donderdag terugbetalen.
I've got these friends that hate their f**king lives.
Ik heb vrienden die hun verdomde leven haten.
I guess that's what inactivity does to the mind.
Ik denk dat dat is wat inactiviteit met de geest doet.
So, I stay busy day and night.
Ik ben dus dag en nacht bezig.
I don't have time to complain.
Ik heb geen tijd om te klagen.
And we know that everything is going to be okay.
En we weten dat alles goed komt.
All we need is Kerouac and a glass of sweet tea,
Het enige wat we nodig hebben is Kerouac en een glas zoete thee.
or burritos and New Found Glory.
of burrito's en New Found Glory.
I'm just trying to get through the week.
Ik probeer gewoon de week door te komen.
Everything is going to be okay.
Alles komt goed.
All we need is something to get through the day
Het enige wat we nodig hebben is iets om de dag door te komen
We know that everything, everything, everything is going to be okay
We weten dat alles, alles, alles goed komt
We know that everything, everything, everything is going to be okay
We weten dat alles, alles, alles goed komt
We know that everything, everything, everything is going to be okay
We weten dat alles, alles, alles goed komt
We know that everything, everything, everything is going to be okay
We weten dat alles, alles, alles goed komt
We know that everything, everything, everything is going to be okay
We weten dat alles, alles, alles goed komt
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
