When Keeping It Real Goes Wrong 歌詞 日本語訳

ワンダーイヤーズ - 現実を維持することがうまくいかないとき

by The Wonder Years

🌐 日本語 çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

The Wonder Years When Keeping It Real Goes Wrong

I've got this job that equates swallowing sh*t where I
私はクソを飲み込むのと同じ仕事をしています
puree food for dementia patients, and
認知症患者向けのピューレ食品、
the commute is an hour each way. I'm
通勤は片道1時間です。私は
So sick of taking the train.
電車に乗るのがうんざりです。
I guess that I'm a hypochondriac, cause I'm
私は心気症だと思う、なぜなら私は
always sick, or at least I think I am.
いつも病気だ、少なくとも私はそう思っている。
I wish the Tylenol would kick in cause I'm
タイレノールが効いてくれればいいのに
so sick of feeling the same.
同じように感じるのはとてもうんざりです。
And we know that everything is going to be okay.
そして、私たちはすべてがうまくいくことを知っています。
All we need is Kerouac and a glass of sweet tea,
私たちに必要なのはケルアックと一杯の甘いお茶だけです、
or burritos and New Found Glory.
またはブリトーとニューファウンドグローリー。
I'm just trying to get through the week.
ただ一週間を乗り切ろうとしているだけだ。
Hey, do you think that you could loan me ten bucks
ねえ、10ドル貸してもらえると思う?
so that I could buy the new season of Scrubs?
新しいシーズンのスクラブを購入するには?
I'm short on cash this week
今週はお金が足りない
and I'd pay you back on Thursday.
そして木曜日に返金します。
I've got these friends that hate their f**king lives.
自分たちのクソみたいな人生を嫌っている友達がいる。
I guess that's what inactivity does to the mind.
活動しないことが心に影響を与えるのだと思います。
So, I stay busy day and night.
そのため、私は昼も夜も忙しいです。
I don't have time to complain.
文句を言う暇はない。
And we know that everything is going to be okay.
そして、私たちはすべてがうまくいくことを知っています。
All we need is Kerouac and a glass of sweet tea,
私たちに必要なのはケルアックと一杯の甘いお茶だけです、
or burritos and New Found Glory.
またはブリトーとニューファウンドグローリー。
I'm just trying to get through the week.
ただ一週間を乗り切ろうとしているだけだ。
Everything is going to be okay.
すべてはうまくいきます。
All we need is something to get through the day
私たちに必要なのは、一日を乗り切るための何かだけです
We know that everything, everything, everything is going to be okay
私たちはすべて、すべて、すべてがうまくいくことを知っています
We know that everything, everything, everything is going to be okay
私たちはすべて、すべて、すべてがうまくいくことを知っています
We know that everything, everything, everything is going to be okay
私たちはすべて、すべて、すべてがうまくいくことを知っています
We know that everything, everything, everything is going to be okay
私たちはすべて、すべて、すべてがうまくいくことを知っています
We know that everything, everything, everything is going to be okay
私たちはすべて、すべて、すべてがうまくいくことを知っています

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.