Hard To Dig A Hole 歌詞 日本語訳

Hard To Dig A Hole
穴を掘るのが難しい
Hard to dig a hole
穴を掘るのが難しい
When the ground is cold and tough
地面が冷たく硬いとき
Hard to dig a hole
穴を掘るのが難しい
You can't go deep enough
十分に深くは行けない
Make some cracks with that ax
その斧で亀裂を入れます
Til your broken back is sore
折れた背中が痛くなるまで
Stick that shovel in the gravel
シャベルを砂利に突き刺す
Poke around a little more
もう少し調べてみる
Hard to dig a hole
穴を掘るのが難しい
With tears in your eyes
目に涙を浮かべながら
Hard to dig a hole
穴を掘るのが難しい
When your whole world dies
あなたの世界全体が死ぬとき
Hard to chisel names
名前を彫るのが難しい
On a rotten fence rail
腐ったフェンスの柵の上で
Hard to chisel names
名前を彫るのが難しい
With a bent and rusty nail
曲がって錆びた釘で
Mother is covered
母はカバーされています
And buried in the dirt
そして土の中に埋もれて
Daughter I've got her
娘、私には彼女がいるよ
Buried in my heart
心の中に埋もれている
Carve out a life
人生を切り開く
By earth and blood and bone
土と血と骨によって
Everything you love
あなたが愛するものすべて
Leaves you all alone
あなたを一人にしてしまう
Easy to dream
夢を見やすい
When all I see is them
私に見えるのは彼らだけのとき
Easy to dream
夢を見やすい
And not wake up again
そして二度と目覚めないでください
In the blind of my mind
私の心の盲目の中で
I see them everywhere
どこでも見かけます
In the hole of my soul
私の魂の穴の中で
I know they are nowhere
彼らがどこにもいないことはわかっています