Never Kissed a Girl Liedtext Deutsche Übersetzung

Never Kissed A Girl
Habe noch nie ein Mädchen geküsst
INTRO-CHORUS
INTRO-CHOR
I never kissed a girl 'til I went to college
Ich habe noch nie ein Mädchen geküsst, bis ich aufs College ging
She got drunk and cheated on me
Sie hat sich betrunken und mich betrogen
I never kissed a boy 'til I went to prison
Ich habe nie einen Jungen geküsst, bis ich ins Gefängnis kam
Murder in the first degree
Mord ersten Grades
I'm hung like a mouse and horny as a toad
Ich bin bestückt wie eine Maus und geil wie eine Kröte
I keep a steady hand on the gun
Ich behalte die Waffe ruhig in der Hand
She'd get all revved up and say Come on in
Sie geriet ganz in Fahrt und sagte: „Komm rein.“
I'd say Baby I'm already done
Ich würde sagen, Baby, ich bin schon fertig
I never kissed a girl 'til I went to college
Ich habe noch nie ein Mädchen geküsst, bis ich aufs College ging
She got drunk and cheated on me
Sie hat sich betrunken und mich betrogen
I never kissed a boy 'til I went to prison
Ich habe nie einen Jungen geküsst, bis ich ins Gefängnis kam
Murder in the first degree
Mord ersten Grades
On the day I became a man I asked her
An dem Tag, als ich ein Mann wurde, fragte ich sie
If everything was alright
Wenn alles in Ordnung wäre
She said I gave her the most passionate and erotic
Sie sagte, ich hätte ihr das Leidenschaftlichste und Erotischste gegeben
Twelve seconds of her life
Zwölf Sekunden ihres Lebens
I may have treated her bad but she treated me worse
Ich habe sie vielleicht schlecht behandelt, aber sie hat mich noch schlimmer behandelt
But she's sorry now you can bet
Aber jetzt tut es ihr leid, darauf können Sie wetten
But I got a new lover and he don't like roses
Aber ich habe einen neuen Liebhaber und er mag keine Rosen
He likes candy bars and cigarettes
Er mag Schokoriegel und Zigaretten