The Hanging of Charlie Birger Paroles Traduction Française
The Woodbox Gang - La pendaison de Charlie Birger
The Woodbox Gang - The Hanging of Charlie Birger paroles et traduction française. Lis les lyrics originales avec la traduction en français, le sens de la chanson et d’autres langues.
Traduction française - voir les paroles originales
The Hanging of Charlie Birger
La pendaison de Charlie Birger
I will tell you of a bandit in a great midwestern state
Je vais vous parler d'un bandit dans un grand État du Midwest
Who never learned his lesson until it was too late
Qui n'a jamais appris sa leçon jusqu'à ce qu'il soit trop tard
This man was bold and careless and the leader of his gang
Cet homme était audacieux et insouciant et le chef de son gang
His boldness did not save him when the law said, "You must hang"
Son audace ne l'a pas sauvé lorsque la loi a dit : « Vous devez être pendu ».
When the law said, ?You must hang?
Quand la loi disait : « Vous devez être pendu ?
When the law said, ?You must hang?
Quand la loi disait : « Vous devez être pendu ?
His boldness did not save him
Son audace ne l'a pas sauvé
When the law said, ?You must hang?
Quand la loi disait : « Vous devez être pendu ?
This bandit's name was Birger he lived at Shady Rest
Le nom de ce bandit était Birger, il vivait à Shady Rest
The people learned to fear him throughout the middle west
Les gens ont appris à le craindre dans tout le Middle West
It was out in old West City Joe Adams was shot down
C'était dans le vieux West City, Joe Adams a été abattu.
Then the cry of justice said, "The murderers must be found"
Alors le cri de la justice dit : "Il faut retrouver les meurtriers"
"The murderers must be found"
"Il faut retrouver les meurtriers"
"The murderers must be found"
"Il faut retrouver les meurtriers"
The cry of justice said
Le cri de la justice a dit
"The murderers must be found"
"Il faut retrouver les meurtriers"
Dan Thomasson was arrested, he turned state's evidence
Dan Thomasson a été arrêté, il est devenu un élément de preuve pour l'État
Charlie Birger was found guilty for he had no defense
Charlie Birger a été reconnu coupable car il n'avait aucune défense
He asked for a re-hearing but this he was denied
Il a demandé une nouvelle audition mais celle-ci lui a été refusée
Out in the county jailhouse to take his life he tried
Dans la prison du comté pour se suicider, il a essayé
To take his life he tried
Pour se suicider, il a essayé
To take his life he tried
Pour se suicider, il a essayé
Out in the county jailhouse
Dans la prison du comté
To take his life he tried
Pour se suicider, il a essayé
On the nineteenth day of April in nineteen twenty-eight
Le dix-neuf avril mil neuf cent vingt-huit
Way out west in Benton Charlie Birger met his fate
Tout à l'ouest, à Benton, Charlie Birger a rencontré son destin
Another life has ended; another chapter done
Une autre vie est terminée ; un autre chapitre terminé
Another man has gambled in the game that can't be won
Un autre homme a joué dans un jeu qui ne peut être gagné
In the game that can't be won
Dans le jeu qui ne peut pas être gagné
In the game that can't be won
Dans le jeu qui ne peut pas être gagné
Another man has gambled
Un autre homme a joué
In the game that can't be won
Dans le jeu qui ne peut pas être gagné
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
