Relax كلمات أغنية ترجمة عربية

INTRO:
مقدمة:
VERSE:
الآية:
Relax close your eyes
استرخي وأغمض عينيك
And I'll sing you to sleep
وسأغني لك حتى تنام
And maybe in this melody
وربما في هذا اللحن
I hope you'll find peace
أتمنى أن تجد السلام
N.C. Am
نورث كارولاينا صباحا
Fall from the sky
سقوط من السماء
Into the arms of your love
في أحضان حبك
And open the door
وافتح الباب
To the heavens above
إلى السماء أعلاه
CHORUS:
الجوقة:
So maybe tonight
لذلك ربما الليلة
For the first time you'll dream
لأول مرة ستحلم
I hope that the ending
أتمنى أن تكون النهاية
Is not what it seems
ليس كما يبدو
Where time won't apply
حيث لن ينطبق الوقت
Until you wake up
حتى تستيقظ
For now just relax paradise in this love
في الوقت الحالي فقط استرخِ في الجنة في هذا الحب
INSTRUMENTAL:
مفيدة:
VERSE:
الآية:
But wait just one moment
لكن انتظر لحظة واحدة فقط
Come close now my dear
اقتربي الآن يا عزيزتي
I promise this lullaby
أعدك بهذه التهويدة
Will rid you of fear
سوف يخلصك من الخوف
N.C. Am
نورث كارولاينا صباحا
And know you are loved
واعلم أنك محبوب
As I rock you to sleep
بينما أهزك لتنام
And oh little one
ويا صغير
This promise I keep
هذا الوعد أحافظ عليه
CHORUS:
الجوقة:
So maybe tonight
لذلك ربما الليلة
For the first time you'll dream
لأول مرة ستحلم
I hope that the ending
أتمنى أن تكون النهاية
Is not what it seems
ليس كما يبدو
Where time won't apply
حيث لن ينطبق الوقت
Until you wake up
حتى تستيقظ
For now just relax paradise in this love
في الوقت الحالي فقط استرخِ في الجنة في هذا الحب
INSTRUMENTAL:
مفيدة:
CHORUS:
الجوقة:
So maybe tonight
لذلك ربما الليلة
For the first time you'll dream
لأول مرة ستحلم
I hope that the ending
أتمنى أن تكون النهاية
Is not what it seems
ليس كما يبدو
Where time won't apply
حيث لن ينطبق الوقت
Until you wake up
حتى تستيقظ
For now just relax paradise in this love
في الوقت الحالي فقط استرخِ في الجنة في هذا الحب
OUTRO:
الخاتمة: