Cigarettes كلمات أغنية ترجمة عربية

Cigarettes The Wreckers
السجائر المدمرون
Email: clichedplatitude@hotmail.com
البريد الإلكتروني: clichedplatitude@hotmail.com
Chords:
الحبال:
EAGDBe
EAGDBe
C: x32010
ج:x32010
G: 320033
ز: 320033
F: 133211
ف: 133211
Fm: 133111
اف ام: 133111
Am: x02210
صباحا: x02210
Dm: xx0231
مارك ألماني: xx0231
C/B:x20010
ج/ب:x20010
verse 1:
الآية 1:
Got my headlights shining
حصلت على المصابيح الأمامية مشرقة
Down an old dirt road
أسفل طريق ترابي قديم
Smoke my cigarettes,
أدخن سجائري،
I should quit I know
يجب أن أستقيل وأنا أعلم
The radios playing old country songs
أجهزة الراديو تشغل أغاني الريف القديمة
Someones leaving, someones cheatin,
شخص ما يغادر، شخص ما يخون،
on and on
على وعلى
I think I might like, the quiet nights,
أعتقد أنني قد أحب، الليالي الهادئة،
Of this empty life
من هذه الحياة الفارغة
Chorus:
جوقة:
Cause someday maybe somebody will love me like a I need
لأنه في يوم من الأيام ربما سيحبني شخص ما كما أحتاج
And someday I wont have to prove
وفي يوم من الأيام لن أضطر إلى إثبات ذلك
Cause somebody will see
لأن شخص ما سوف يرى
All my worth, but until then Ill do just fine on my own
كل ما عندي من قيمة، ولكن حتى ذلك الحين سأقوم بعمل جيد بمفردي
Fm(let ring)
FM (دع الحلقة)
With my cigarettes and this old dirt road
مع سجائري وهذا الطريق الترابي القديم
verse 2:
الآية 2:
See I left another good man tonight,
انظر لقد تركت رجلا طيبا آخر الليلة،
I wonder if he'll miss me,
أتساءل عما إذا كان سيفتقدني،
Lord knows I tried
الرب يعلم أنني حاولت
But I think that maybe, the thing that I did wrong
لكنني أعتقد أنه ربما الشيء الذي فعلته خطأ
Was put up with this bullshit for far too long
لقد تحملت هذا الهراء لفترة طويلة جدًا
I think I might like, the quiet nights,
أعتقد أنني قد أحب، الليالي الهادئة،
Of this empty life
من هذه الحياة الفارغة
Chorus:
جوقة:
Cause someday maybe somebody will love me like a I need
لأنه في يوم من الأيام ربما سيحبني شخص ما كما أحتاج
And someday I wont have to prove
وفي يوم من الأيام لن أضطر إلى إثبات ذلك
Cause somebody will see
لأن شخص ما سوف يرى
All my worth, but until then Ill do just fine on my own
كل ما عندي من قيمة، ولكن حتى ذلك الحين سأقوم بعمل جيد بمفردي
Fm(let ring) G
إف إم (دع الحلقة) جي
With my cigarettes and this old dirt road
مع سجائري وهذا الطريق الترابي القديم
bridge:
الجسر:
(single stroke)
(ضربة واحدة)
I aint gonna sleep, I dont wanna dream
لن أنام، لا أريد أن أحلم
About the things that I used to need
عن الأشياء التي كنت أحتاجها
I aint gonna cry, Or go and live their lies
لن أبكي، أو سأذهب وأعيش أكاذيبهم
I'm just gonna drive
أنا فقط سأقود
(single stroke)
(ضربة واحدة)
Cause someday maybe somebody will love me
لأنه في يوم من الأيام ربما سيحبني شخص ما
And someday I wont have to prove
وفي يوم من الأيام لن أضطر إلى إثبات ذلك
(strum)
(مداعبة أوتار الآلة الموسيقية)
All my worth
كل قيمتي
But until then Ill do just fine on my own
لكن حتى ذلك الحين سأقوم بعمل جيد بمفردي
With my cigarettes 0h-
مع سجائري 0h-
Chorus:
جوقة:
Cause someday maybe somebody will love me like a I need
لأنه في يوم من الأيام ربما سيحبني شخص ما كما أحتاج
And someday I wont have to prove
وفي يوم من الأيام لن أضطر إلى إثبات ذلك
Cause somebody will see
لأن شخص ما سوف يرى
All my worth, but until then Ill do just fine on my own
كل ما عندي من قيمة، ولكن حتى ذلك الحين سأقوم بعمل جيد بمفردي
Fm(let ring)
FM (دع الحلقة)
With my cigarettes and this old dirt road
مع سجائري وهذا الطريق الترابي القديم
| / slide up
| / تنزلق لأعلى
| ^ bend up
| ^ ينحني
| ~ vibrato
| ~ اهتزاز