Lay Me Down كلمات أغنية ترجمة عربية

LAY ME DOWN The Wreckers
ضعني أسفل المدمرين
Email: clichedplatitude@hotmail.com
البريد الإلكتروني: clichedplatitude@hotmail.com
Chords:
الحبال:
EADGBe
EADGBe
Em: 022000
م: 022000
C: x32010
ج:x32010
G: 320033
ز: 320033
D: xx0232
د:xx0232
Cadd9: x32033
كاد9:x32033
Intro:
مقدمة:
Guitar 1 (single stroke):
الغيتار 1 (ضربة واحدة):
Guitar 2 :
جيتار 2 :
verse 1:
الآية 1:
Guitar 2 : (you can add on this, it's just the basic outline)
جيتار 2 : (يمكنك إضافة هذا، فهو مجرد مخطط أساسي)
Guitar 1:
جيتار 1:
You let me in, 'cause after all
لقد سمحت لي بالدخول، لأنه في النهاية
It seemed like the right to do, oh whoa
بدا وكأنه الحق في القيام به، أوه قف
I closed my eyes and let you fall
أغمضت عيني وتركتك تسقط
Guitar 1:
جيتار 1:
I wonder what you could possibly know, About breaking down that I don't
أتساءل ما الذي يمكن أن تعرفه عن الانهيار الذي لا أعرفه
Guitar 2: e|--3-0----7-5----------------------3---|
الجيتار 2: ه|--3-0----7-5---------------------3---|
Pre- Chorus:
ما قبل الكورس:
It's been awhile since I begged for
لقد مرت فترة من الوقت منذ أن توسلت من أجل
Anything and now I want more
أي شيء والآن أريد المزيد
Chorus:
جوقة:
So lay me down, I'm lonely, Oh whoa
لذا ضعني على الأرض، أنا وحيد، أوه قف
You don't understand me
أنت لا تفهمني
And you'd never even try to anyway
ولن تحاول أبدًا القيام بذلك على أي حال
Guitar 1 :
جيتار 1 :
Guitar 2 :
جيتار 2 :
Verse 2:
الآية 2:
Guitar 2:
الجيتار 2:
Guitar 1:
جيتار 1:
I hear you say
أسمعك تقول
It's not the same
انها ليست هي نفسها
I'm sorry; it's something I just can't explain
أنا آسف؛ إنه شيء لا أستطيع تفسيره
So shut your mouth
لذا أغلق فمك
And hold me close
واحتجزني بالقرب
We both know, it's better than being alone
كلانا يعلم أن ذلك أفضل من أن نكون بمفردنا
Pre-Chorus:
ما قبل الجوقة:
I don't mind, killing time
أنا لا أمانع، قتل الوقت
as long as I can't see it in your eyes
طالما أنني لا أستطيع رؤيته في عينيك
Chorus 2:
الكورس 2:
guitar 1:
الغيتار 1:
So Lay me down, I'm lonely, Oh whoa
لذا ضعني على الأرض، أنا وحيد، أوه قف
You don't understand me
أنت لا تفهمني
And you'd never even try
ولن تحاول أبدًا
guitar 2: (after I'm lonely)
الغيتار 2: (بعد أن أصبحت وحيدا)
Bridge:
الجسر:
guitar 1:
الغيتار 1:
If wanting you is wrong and I'm wrong and I'll admit it
إذا كان رغبتي فيك خطأ وأنا مخطئ وسأعترف بذلك
Time after time you realize you don't mean it
مرة بعد مرة تدرك أنك لا تقصد ذلك
guitar 2 (after I'll admit it):
الجيتار 2 (بعد أن أعترف بذلك):
Chorus:
جوقة:
Lay me down, I'm lonely, Oh whoa
ضعني على الأرض، أنا وحيد، أوه واو
You don't understand me
أنت لا تفهمني
And you never even tried
وأنت لم تحاول أبدا
guitar 2: (after I'm lonely)
الغيتار 2: (بعد أن أصبحت وحيدا)
I'm sorry, lay me down
أنا آسف، ضعني أرضاً
I'm lonely, lay me down
أنا وحيد، ضعني أرضًا
You don't understand me
أنت لا تفهمني
And you'd never even try to anyway
ولن تحاول أبدًا القيام بذلك على أي حال
ending
إنهاء
| / slide up
| / تنزلق لأعلى
| \ slide down
| \ تنزلق للأسفل
| h hammer-on
| ح المطرقة
| p pull-off
| ع الانسحاب
| ~ vibrato
| ~ اهتزاز
| + harmonic
| + التوافقي
| x Mute note
| × كتم الملاحظة