Lay Me Down Liedtext Deutsche Übersetzung

LAY ME DOWN The Wreckers
Leg mich nieder, The Wreckers
Email: clichedplatitude@hotmail.com
E-Mail: clichedplatitude@hotmail.com
Chords:
Akkorde:
EADGBe
EADGBe
Em: 022000
Em: 022000
C: x32010
C: x32010
G: 320033
G: 320033
D: xx0232
D: xx0232
Cadd9: x32033
Cadd9: x32033
Intro:
Einführung:
Guitar 1 (single stroke):
Gitarre 1 (Einzelschlag):
Guitar 2 :
Gitarre 2:
verse 1:
Vers 1:
Guitar 2 : (you can add on this, it's just the basic outline)
Gitarre 2: (Sie können dies hinzufügen, es ist nur die grundlegende Gliederung)
Guitar 1:
Gitarre 1:
You let me in, 'cause after all
Du hast mich reingelassen, denn schließlich
It seemed like the right to do, oh whoa
Es schien das Richtige zu sein, oh whoa
I closed my eyes and let you fall
Ich schloss meine Augen und ließ dich fallen
Guitar 1:
Gitarre 1:
I wonder what you could possibly know, About breaking down that I don't
Ich frage mich, was Sie möglicherweise über einen Zusammenbruch wissen könnten, den ich nicht kenne
Guitar 2: e|--3-0----7-5----------------------3---|
Gitarre 2: e|--3-0----7-5-------3---|
Pre- Chorus:
Vorchor:
It's been awhile since I begged for
Es ist schon eine Weile her, seit ich darum gebettelt habe
Anything and now I want more
Alles und jetzt will ich mehr
Chorus:
Chor:
So lay me down, I'm lonely, Oh whoa
Also leg mich hin, ich bin einsam, Oh whoa
You don't understand me
Du verstehst mich nicht
And you'd never even try to anyway
Und du würdest es sowieso nie versuchen
Guitar 1 :
Gitarre 1:
Guitar 2 :
Gitarre 2:
Verse 2:
Vers 2:
Guitar 2:
Gitarre 2:
Guitar 1:
Gitarre 1:
I hear you say
Ich höre dich sagen
It's not the same
Es ist nicht dasselbe
I'm sorry; it's something I just can't explain
Es tut mir leid; Es ist etwas, das ich einfach nicht erklären kann
So shut your mouth
Also halt deinen Mund
And hold me close
Und halte mich fest
We both know, it's better than being alone
Wir wissen beide, dass es besser ist, als allein zu sein
Pre-Chorus:
Vorchor:
I don't mind, killing time
Es macht mir nichts aus, die Zeit totzuschlagen
as long as I can't see it in your eyes
solange ich es nicht in deinen Augen sehen kann
Chorus 2:
Refrain 2:
guitar 1:
Gitarre 1:
So Lay me down, I'm lonely, Oh whoa
Also leg mich hin, ich bin einsam, Oh whoa
You don't understand me
Du verstehst mich nicht
And you'd never even try
Und du würdest es niemals versuchen
guitar 2: (after I'm lonely)
Gitarre 2: (nachdem ich einsam bin)
Bridge:
Brücke:
guitar 1:
Gitarre 1:
If wanting you is wrong and I'm wrong and I'll admit it
Wenn es falsch ist, dich zu wollen, und ich falsch liege, gebe ich es zu
Time after time you realize you don't mean it
Immer wieder wird dir klar, dass du es nicht so meinst
guitar 2 (after I'll admit it):
Gitarre 2 (nachdem ich es zugeben muss):
Chorus:
Chor:
Lay me down, I'm lonely, Oh whoa
Leg mich hin, ich bin einsam, Oh whoa
You don't understand me
Du verstehst mich nicht
And you never even tried
Und du hast es nie versucht
guitar 2: (after I'm lonely)
Gitarre 2: (nachdem ich einsam bin)
I'm sorry, lay me down
Es tut mir leid, legen Sie mich hin
I'm lonely, lay me down
Ich bin einsam, leg mich hin
You don't understand me
Du verstehst mich nicht
And you'd never even try to anyway
Und du würdest es sowieso nie versuchen
ending
Ende
| / slide up
| / nach oben rutschen
| \ slide down
| \ nach unten rutschen
| h hammer-on
| h Hammer-on
| p pull-off
| p Abzug
| ~ vibrato
| ~ Vibrato
| + harmonic
| + harmonisch
| x Mute note
| x Note stumm schalten