Tao Po Liedtext Deutsche Übersetzung

Intro: A-E-F#m-D-; (2x)
Intro: A-E-F#m-D-; (2x)
Tao po, tao po, nand'yan ba kayo?
Mann, Mann, bist du da?
Ako'y kapitbahay diyan sa kabilang kanto
Ich bin ein Nachbar an der anderen Ecke
Itatanong ko lang kung katropa mo
Ich frage nur, ob Sie Soldat sind
Yang tumutugtog ng instrumento
Derjenige, der ein Instrument spielt
Pedro, Pedrita nabibingi ba kayo?
Pedro, Pedrita, bist du taub?
Dahil ang ingay na ng katropa mo
Weil Ihre Truppe ohnehin schon laut ist
Kasama na ang kakosa, may kapilyuhan
Kakao ist inklusive, es gibt Unfug
Minsa'y pinag-aaway pa ang hip-hop at metal
Manchmal kämpfen Hip-Hop und Metal sogar
Tao po, tao po, nagtatanong lang po
Mann, Mann, ich frage nur
Kasama ba ang tropa mo sa banda't combo-combo?
Ist deine Truppe mit der Band Combo-Combo?
Tao po, tao po, nagtatanong lang po
Mann, Mann, ich frage nur
Kasama ba ang tropa mo sa banda't combo-combo?
Ist deine Truppe mit der Band Combo-Combo?
Noong isang araw ay aking natanaw
Eines Tages sah ich
Yang barkada mo, may kargang gitara
Dein Freund hat eine vollgepackte Gitarre
Magpa-practice daw, front act sila sa piyesta
Sie sagen, sie werden üben und der Front-Act auf dem Festival sein
Para sa bandang hit na hit sa masa
Für die Band, die die Massen traf
(Repeat Chorus)
(Refrain wiederholen)
Adlib: A-E-F#m-D-; (4x)
Adlib: A-E-F#m-D-; (4x)
Nabalitaan ko nan*lo yang tropa mo
Ich habe von Ihrer Truppe gehört
Sa battle of the bands, record contract ang premyo
Im Kampf der Bands gibt es als Preis einen Plattenvertrag
Major label daw pati sa compilation
Angeblich handelt es sich bei der Compilation auch um ein Major-Label
Yan na po ngayon ang state of the nation
Das ist jetzt der Zustand der Nation
(Repeat Chorus)
(Refrain wiederholen)
(Repeat Chorus except last word)
(Refrain bis auf das letzte Wort wiederholen)
... combo-combo
... Combo-Combo