Carry Your Cross 歌詞 日本語訳

Any suggestions or changes mail to wazutiman@stupid.com
提案や変更は wazutiman@stupid.com までメールしてください
Carry Your Cross
十字架を背負いなさい
By The Ziggens
作者: ザ・ジゲンズ
The whole song is 4 chords
曲全体は4コードです
The basic pattern of A E D E through out the whole song
曲全体を通してのA E D Eの基本パターン
For best results use Barr Chords
最良の結果を得るには、バーコードを使用してください
Suffering shipwreck always saves me
難破船の苦しみがいつも私を救ってくれる
Piece of the floating wood left a sliver inside me
浮かんだ木の破片が私の中に残りました
When I'm dreaming I will wake and I will fall asleep
夢を見ていると目が覚めて眠りに落ちる
And find that there is some relief in agony
そして苦しみの中にいくらかの安らぎがあることに気づく
Oh yah ooh ooh...oh yah
ああ、ああ、ああ...ああ、ああ
When I think of wandering around with my belongings
荷物を持って徘徊することを考えると
In a great big empty town with people stepping over me
人々が私を踏み越える、大きくて誰もいない街で
It's just as easy to realize some reality
現実を認識するのも同じくらい簡単です
Hope I'm not the only one who doesn't listen carefully
よく聞かないのは私だけではないと思います
(Fill)
(埋める)
(i bet you can figure out the rest) ;)
(残りはあなたなら分かると思います) ;)
Carry your cross whatever it may be
それが何であれ自分の十字架を背負いなさい
Carry your cross it's essentially
十字架を背負ってください、それは本質的にです
A way to bring you closer to something you can't see
見えないものに近づく方法
A way to show you something that you just cannot see
見えないものを見せる方法
Oh yah ooh ooh...oh yah
ああ、ああ、ああ...ああ、ああ
Resting my head against the window nursery
窓の子供部屋に頭を預ける
Past over once again for everybody to see
誰もが見ることができるように過去をもう一度
I put my hands up to my head un-ashamedly
私は恥ずかしがらずに両手を頭まで上げた
And where's the suns and daughters of al this misery
そしてこの悲惨な状況の太陽と娘たちはどこへ行ったのか
(Fill)
(埋める)
Carry your cross whatever it may be
それが何であれ自分の十字架を背負いなさい
Carry your cross it's essentially
十字架を背負ってください、それは本質的にです
A way to show you something that you cannot see
見えないものを見せる方法
A way to show you something that you just need to see
見るべきものだけを見せる方法
Granted it's a very easy and repetitive song, but it's my first
確かにとても簡単で繰り返しの曲ですが、私にとっては初めての曲です
tab and I figure I should start on something that I can't mess up.
タブを見て、失敗できないものから始めるべきだと思います。
~Wazutiman~
～ワズティマン～