Icarus Wind Versuri Traducere în Română

from Recorded Delivery (2009)
din Livrare înregistrată (2009)
Intro: Gmaj7 D/F# Em Em (2x)
Introducere: Gmaj7 D/F# Em Em (2x)
It's the Icarus wind,
Este vântul Icarului,
it's blowing in my eyes
îmi sufla în ochi
It's the Icarus wind,
Este vântul Icarului,
it's telling me those lies
îmi spune acele minciuni
And its heart is like ice
Și inima lui este ca gheața
its fingers are long
degetele îi sunt lungi
And it knows just who'll be torn
Și știe doar cine va fi sfâșiat
apart by that windsong
în afară de acel cântec de vânt
It's the Icarus wind
Este vântul Icarului
It's the Icarus wind,
Este vântul Icarului,
blowing through my hair
suflandu-mi prin par
It's the Icarus wind
Este vântul Icarului
loosening the threads
slăbirea firelor
And, my God, it will stop you
Și, Doamne, te va opri
right there, dead in your tracks
chiar acolo, mort pe urmele tale
If you're just held together
Dacă sunteți ținuți împreună
with hope and candle-wax
cu speranţă şi ceară de lumânare
(2x) It's the Icarus wind
(2x) Este vântul Icarului
And the higher it pulls me up,
Și cu cât mă trage sus,
the hotter it gets
cu atât devine mai cald
It's the end of the dream around mid fire
Este sfârșitul visului în jurul focului
and cigarettes
si tigari
It's the Icarus wind
Este vântul Icarului
blowing through my ears
suflandu-mi prin urechi
It's the Icarus wind
Este vântul Icarului
dusting away those tears
curgând praful acele lacrimi
Singing, baby the truth is
Cântând, iubito, adevărul este
that this won't hurt at all
că asta nu va strica deloc
Soon there'll just be feathers
În curând vor fi doar pene
and the quiet of the fall
și liniștea căderii
(3x) It's the Icarus wind
(3x) Este vântul Icarului