Nothing Could Come Between Us Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Nothing Will Come Between Us (acoustic)
Nic nie stanie między nami (akustyka)
riff 1
riff 1
E ]-----------0--0-----0--0-------------0--0-----0--0--[
E ]----------0--0-----0--0------------0--0---------0--0--[
B ]-----------0--0-----0--0-------------0--0-----0--0--[
B ]-----------0--0-----0--0------------0--0---------0--0--[
G ]--6--6-6--------------------------------------------[
G ]--6--6-6------------------------------------------------------[
D ]--6--6-6---------6----------4--4-4------------------[
D ]--6--6-6---------6--------------4--4-4--------[
A ]--4--4-4---------4----------4--4-4---------4--------[
A ]--4--4-4---------4--------------4--4-4---------4--------[
E ]----------------------------2--2-2---------2--------[
E ]----------------------------2--2-2-------------2------------[
riff 2
riff 2
E ]---------[
E ]-------------[
B ]---------[
B ]---------[
G ]---------[
G ]---------[
D ]---4\2---[
D ]---4\2---[
A ]---4\2---[
A ]---4\2---[
E ]---2\0---[
E ]---2\0---[
riff 1
riff 1
Well i'm running back and forth
Cóż, biegam tam i z powrotem
riff 1
riff 1
Wishing you were here
Szkoda, że tu nie jesteś
guess i should watch what i wish for. riff 2
chyba powinienem oglądać to, czego chcę. riff 2
Your right on time
Masz rację, na czas
so invite me in
więc zaproś mnie do środka
this is where the trouble begins
tu zaczynają się kłopoty
i like you better than the other ones
lubię cię bardziej niż innych
you say i'm right
mówisz, że mam rację
when you know i'm wrong
kiedy wiesz, że się mylę
we can never just get alone
nigdy nie możemy zostać sami
don't you hate when it gets stuck in your mouth
Nie znosisz, kiedy utknie ci w ustach
and those words get in the way
i te słowa przeszkadzają
Nothing will come between us
Nic nie stanie między nami
riff2 2X
riff2 2X
nothing! nothing!
nic! Nic!
One of those favorite things that you use to say
Jedna z tych ulubionych rzeczy, które mówisz
Nothing will come between us
Nic nie stanie między nami
riff2 2X
riff2 2X
nothing! nothing!
nic! Nic!
Sorry to say but i don't feel the same
Przykro mi to mówić, ale nie czuję tego samego
said home is where the hurt is.
powiedział, że dom jest tam, gdzie jest ból.
Your so danm relentless
Jesteś cholernie nieustępliwy
and you will find
i znajdziesz
two of us are like two of a kind
dwójka z nas jest jak dwójka w swoim rodzaju
it hits you harder that the other ones
uderza cię mocniej niż inne
you sa it loosely
mówisz to luźno
when i'm just sitting here by myself
kiedy siedzę tu sam
don't you hate it when it gets stuck in your mouth
Nie znienawidzisz, gdy utknie ci w ustach
and those words get in the way
i te słowa przeszkadzają