Nothing Could Come Between Us Текст Песни Перевод на Русский

Nothing Will Come Between Us (acoustic)
Ничто не встанет между нами (акустика)
riff 1
рифф 1
E ]-----------0--0-----0--0-------------0--0-----0--0--[
E ]-----------0--0-----0--0-------------0--0-----0--0--[
B ]-----------0--0-----0--0-------------0--0-----0--0--[
B ]-----------0--0-----0--0-------------0--0-----0--0--[
G ]--6--6-6--------------------------------------------[
G ]--6--6-6--------------------------------------------[
D ]--6--6-6---------6----------4--4-4------------------[
D ]--6--6-6---------6----------4--4-4------------------[
A ]--4--4-4---------4----------4--4-4---------4--------[
А ]--4--4-4---------4----------4--4-4---------4--------[
E ]----------------------------2--2-2---------2--------[
E ]----------------------------2--2-2---------2--------[
riff 2
рифф 2
E ]---------[
Э ]---------[
B ]---------[
Б ]---------[
G ]---------[
Г ]---------[
D ]---4\2---[
Д ]---4\2---[
A ]---4\2---[
А ]---4\2---[
E ]---2\0---[
Е ]---2\0---[
riff 1
рифф 1
Well i'm running back and forth
Ну, я бегаю взад и вперед
riff 1
рифф 1
Wishing you were here
Желаю, чтобы ты был здесь
guess i should watch what i wish for. riff 2
думаю, мне стоит посмотреть то, что я хочу. рифф 2
Your right on time
Ваше право вовремя
so invite me in
так что пригласи меня войти
this is where the trouble begins
вот здесь и начинаются проблемы
i like you better than the other ones
ты мне нравишься больше, чем другие
you say i'm right
ты говоришь, что я прав
when you know i'm wrong
когда ты знаешь, что я ошибаюсь
we can never just get alone
мы никогда не сможем остаться одни
don't you hate when it gets stuck in your mouth
ты не ненавидишь, когда оно застревает у тебя во рту
and those words get in the way
и эти слова мешают
Nothing will come between us
Между нами ничего не встанет
riff2 2X
рифф2 2X
nothing! nothing!
ничего! ничего!
One of those favorite things that you use to say
Одна из тех любимых вещей, которые ты говоришь
Nothing will come between us
Между нами ничего не встанет
riff2 2X
рифф2 2X
nothing! nothing!
ничего! ничего!
Sorry to say but i don't feel the same
Извините, но я не чувствую того же
said home is where the hurt is.
сказал, что дом там, где боль.
Your so danm relentless
Ты такой чертовски безжалостный
and you will find
и ты найдешь
two of us are like two of a kind
двое из нас как двое одинаковых людей
it hits you harder that the other ones
это задевает тебя сильнее, чем другие
you sa it loosely
ты говоришь это свободно
when i'm just sitting here by myself
когда я просто сижу здесь один
don't you hate it when it gets stuck in your mouth
ты не ненавидишь, когда оно застревает у тебя во рту
and those words get in the way
и эти слова мешают