Burn the Night Away كلمات أغنية ترجمة عربية

this is how i play it and i think that there are some mistakes, so if something
هذه هي الطريقة التي ألعب بها وأعتقد أن هناك بعض الأخطاء، لذلك إذا كان هناك شيء
sounds wrong to you, please comment
يبدو خطأ بالنسبة لك، يرجى التعليق
Chords used:
الحبال المستخدمة:
Intro:
مقدمة:
Verses 1:
الآيات 1:
play intro 2x
لعب المقدمة 2x
Pre-chorus:
ما قبل الجوقة:
Chorus:
جوقة:
Just let me burn the night away
فقط اسمحوا لي أن أحرق الليل بعيدا
Oh, baby let me burn the night away
أوه، حبيبي، دعني أحرق الليل بعيداً
By thinking of all the simple things you say to me
من خلال التفكير في كل الأشياء البسيطة التي تقولها لي
that get me through the day
الذي يحصل لي خلال اليوم
You keep me wide awake
أنت تبقيني مستيقظا على نطاق واسع
You keep me wide awake
أنت تبقيني مستيقظا على نطاق واسع
(each note is plucked when the syllables above are sang, and then the chord is
(يتم نقر كل نغمة عند غناء المقاطع أعلاه، ثم يتم عزف الوتر
strummed when "awake" is sang)
يتم العزف عليه عند غناء أغنية "مستيقظ").
(you can tap the guitar like they do in the song after "awake")
(يمكنك النقر على الجيتار كما تفعل في الأغنية بعد "الاستيقاظ")
Verse 2:
الآية 2:
play intro 2x
لعب المقدمة 2x
Chorus:
جوقة:
Just let me burn the night away
فقط اسمحوا لي أن أحرق الليل بعيدا
Oh, baby let me burn the night away
أوه، حبيبي، دعني أحرق الليل بعيداً
By thinking of all the simple things you say to me
من خلال التفكير في كل الأشياء البسيطة التي تقولها لي
that get me through the day
الذي يحصل لي خلال اليوم
And it's so hard
وهذا صعب للغاية
to catch your feelings when you
لالتقاط مشاعرك عندما
always run away
اهرب دائما
You keep me wide awake
أنت تبقيني مستيقظا على نطاق واسع
You keep me wide awake (strum Cadd9, D and Dsus7 while gradually increasing the volume)
أنت تبقيني مستيقظًا تمامًا (مداعبة أوتار الآلة الموسيقية Cadd9 وD وDsus7 مع زيادة مستوى الصوت تدريجيًا)
Bridge:
الجسر:
You're making it hard for me to just start
أنت تجعل من الصعب بالنسبة لي أن أبدأ للتو
over like we're new
انتهى وكأننا جدد
Oh, the whole world told me
أوه، العالم كله قال لي
I should disappear
يجب أن أختفي
cause I'm falling in love with you
لأنني أقع في حبك
Chorus:
جوقة:
Just let me burn the night away
فقط اسمحوا لي أن أحرق الليل بعيدا
Oh, baby let me burn the night away
أوه، حبيبي، دعني أحرق الليل بعيداً
By thinking of all the simple things you say to me
من خلال التفكير في كل الأشياء البسيطة التي تقولها لي
that get me through the day
الذي يحصل لي خلال اليوم
And it's so hard
وهذا صعب للغاية
to catch your feelings when you
لالتقاط مشاعرك عندما
always run away
اهرب دائما
You keep me wide awake (tap the guitar)
أنت تبقيني مستيقظًا تمامًا (اضغط على الجيتار)
You keep me wide awake
أنت تبقيني مستيقظا على نطاق واسع