Burn the Night Away Letra Traducción al Español

this is how i play it and i think that there are some mistakes, so if something
Así es como lo juego y creo que hay algunos errores, así que si algo
sounds wrong to you, please comment
Te suena mal por favor comenta
Chords used:
Acordes utilizados:
Intro:
Introducción:
Verses 1:
Versículos 1:
play intro 2x
reproducir la introducción 2x
Pre-chorus:
Pre-coro:
Chorus:
Coro:
Just let me burn the night away
Sólo déjame quemar toda la noche
Oh, baby let me burn the night away
Oh, cariño, déjame quemar toda la noche
By thinking of all the simple things you say to me
Al pensar en todas las cosas simples que me dices
that get me through the day
que me ayuda a pasar el día
You keep me wide awake
Me mantienes bien despierto
You keep me wide awake
Me mantienes bien despierto
(each note is plucked when the syllables above are sang, and then the chord is
(cada nota se pulsa cuando se cantan las sílabas anteriores, y luego se toca el acorde
strummed when "awake" is sang)
rasgueado cuando se canta "despierto")
(you can tap the guitar like they do in the song after "awake")
(puedes tocar la guitarra como lo hacen en la canción después de "despierto")
Verse 2:
Verso 2:
play intro 2x
reproducir la introducción 2x
Chorus:
Coro:
Just let me burn the night away
Sólo déjame quemar toda la noche
Oh, baby let me burn the night away
Oh, cariño, déjame quemar toda la noche
By thinking of all the simple things you say to me
Al pensar en todas las cosas simples que me dices
that get me through the day
que me ayuda a pasar el día
And it's so hard
Y es tan difícil
to catch your feelings when you
para captar tus sentimientos cuando
always run away
siempre huye
You keep me wide awake
Me mantienes bien despierto
You keep me wide awake (strum Cadd9, D and Dsus7 while gradually increasing the volume)
Me mantienes completamente despierto (rasguea Cadd9, D y Dsus7 mientras aumentas gradualmente el volumen)
Bridge:
Puente:
You're making it hard for me to just start
Me estás haciendo difícil empezar
over like we're new
como si fuéramos nuevos
Oh, the whole world told me
Oh, el mundo entero me dijo
I should disappear
debería desaparecer
cause I'm falling in love with you
porque me estoy enamorando de ti
Chorus:
Coro:
Just let me burn the night away
Sólo déjame quemar toda la noche
Oh, baby let me burn the night away
Oh, cariño, déjame quemar toda la noche
By thinking of all the simple things you say to me
Al pensar en todas las cosas simples que me dices
that get me through the day
que me ayuda a pasar el día
And it's so hard
Y es tan difícil
to catch your feelings when you
para captar tus sentimientos cuando
always run away
siempre huye
You keep me wide awake (tap the guitar)
Me mantienes completamente despierto (toca la guitarra)
You keep me wide awake
Me mantienes bien despierto