Burn the Night Away 歌詞 日本語訳

this is how i play it and i think that there are some mistakes, so if something
これが私のプレイ方法であり、いくつかの間違いがあると思うので、何かあれば
sounds wrong to you, please comment
間違っているように思えますので、コメントしてください
Chords used:
使用したコード:
Intro:
イントロ:
Verses 1:
1節:
play intro 2x
イントロを 2 回再生
Pre-chorus:
コーラス前：
Chorus:
コーラス：
Just let me burn the night away
ただ夜を焼き尽くしさせてください
Oh, baby let me burn the night away
ああ、ベイビー、夜を燃やしてあげましょう
By thinking of all the simple things you say to me
あなたが私に言う単純なことをすべて考えることで
that get me through the day
それは私を一日を乗り切るのに役立ちます
You keep me wide awake
あなたは私をずっと目覚めさせてくれます
You keep me wide awake
あなたは私をずっと目覚めさせてくれます
(each note is plucked when the syllables above are sang, and then the chord is
(上記の音節が歌われるときに各音符が弾かれ、コードが
strummed when "awake" is sang)
「awake」が歌われるときにかき鳴らされる）
(you can tap the guitar like they do in the song after "awake")
(「awake」の後の曲のようにギターをタップすることもできます)
Verse 2:
2節:
play intro 2x
イントロを 2 回再生
Chorus:
コーラス：
Just let me burn the night away
ただ夜を焼き尽くしさせてください
Oh, baby let me burn the night away
ああ、ベイビー、夜を燃やしてあげましょう
By thinking of all the simple things you say to me
あなたが私に言う単純なことをすべて考えることで
that get me through the day
それは私を一日を乗り切るのに役立ちます
And it's so hard
そしてそれはとても難しいです
to catch your feelings when you
あなたがいるときに自分の感情をキャッチするために
always run away
いつも逃げる
You keep me wide awake
あなたは私をずっと目覚めさせてくれます
You keep me wide awake (strum Cadd9, D and Dsus7 while gradually increasing the volume)
あなたは私をずっと目覚めさせてくれます (音量を徐々に上げながら、Cadd9、D、Dsus7 をかき鳴らします)
Bridge:
ブリッジ:
You're making it hard for me to just start
あなたは私が始めるのを難しくしています
over like we're new
まるで新品のように終わった
Oh, the whole world told me
ああ、全世界が私に言いました
I should disappear
消えればいいのに
cause I'm falling in love with you
私はあなたに恋をしているから
Chorus:
コーラス：
Just let me burn the night away
ただ夜を焼き尽くしさせてください
Oh, baby let me burn the night away
ああ、ベイビー、夜を燃やしてあげましょう
By thinking of all the simple things you say to me
あなたが私に言う単純なことをすべて考えることで
that get me through the day
それは私を一日を乗り切るのに役立ちます
And it's so hard
そしてそれはとても難しいです
to catch your feelings when you
あなたがいるときに自分の感情をキャッチするために
always run away
いつも逃げる
You keep me wide awake (tap the guitar)
あなたは私をずっと目覚めさせてくれます（ギターをタップ）
You keep me wide awake
あなたは私をずっと目覚めさせてくれます