James K. Polk Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski
Mogą być gigantami – James K. Polk
They Might Be Giants - James K. Polk tekst piosenki i tłumaczenie na polski. Czytaj oryginalne lyrics z polskim tłumaczeniem, znaczeniem utworu i innymi językami.
Tłumaczenie na polski - zobacz oryginalny tekst
Verse 1:
Werset 1:
In eighteen forty-four, the Democrats were split
W osiemnastym czterdziestym czwartym roku Demokraci zostali podzieleni
The three nominees for the presidential candidate
Trzej kandydaci na kandydata na prezydenta
Were Martin Van Buren, a former president and an abolitionist
Był Martin Van Buren, były prezydent i abolicjonista
James Buchanan, a moderate
James Buchanan, umiarkowany
Louis Cass, a general and expansionist
Louis Cass, generał i ekspansjonista
From Nashville came a dark horse riding up
Z Nashville przyjechał czarny koń
He was James K. Polk, Napoleon of the Stump
Był to James K. Polk, Napoleon od Pniaka
Verse 2:
Werset 2:
Austere, severe, he held few people dear
Surowy, surowy, niewiele osób było mu drogich
His oratory filled his foes with fear
Jego oratorium napełniało wrogów strachem
The factions soon agreed
Frakcje wkrótce się zgodziły
He's just the man we need
To po prostu człowiek, którego potrzebujemy
To bring about victory
Aby doprowadzić do zwycięstwa
Fulfill our manifest destiny
Wypełnij nasze oczywiste przeznaczenie
And annex the land the Mexicans command
I zaanektuj ziemię pod dowództwem Meksykanów
And when the votes were cast the winner was
A kiedy oddano głosy, zwycięzcą został
Mister James K. Polk, Napoleon of the Stump
Pan James K. Polk, Napoleon z Pniaka
Bridge:
Most:
Verse 3:
Werset 3:
In four short years he'd met his every goal
W ciągu czterech krótkich lat osiągnął każdy swój cel
He seized the whole southwest from Mexico
Zdobył cały południowy zachód od Meksyku
Made sure the tarriffs fell
Upewniłem się, że cła spadły
And made the English sell the Oregon territory
I zmusił Anglików do sprzedaży terytorium Oregonu
He built an independent treasury
Zbudował niezależny skarbiec
Having done all this he sought no second term
Dokonawszy tego wszystkiego, nie ubiegał się o drugą kadencję
But precious few have mourned the passing of
Ale niewielu opłakiwało ich odejście
Mister James K. Polk, our eleventh president
Pan James K. Polk, nasz jedenasty prezydent
Young Hickory, Napoleon of the Stump
Młody Hickory, Napoleon od pnia
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
