James K. Polk Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

Verse 1:
Ayet 1:
In eighteen forty-four, the Democrats were split
1844'te Demokratlar bölündü
The three nominees for the presidential candidate
Cumhurbaşkanlığı adaylığı için üç aday
Were Martin Van Buren, a former president and an abolitionist
Eski bir başkan ve kölelik karşıtı olan Martin Van Buren miydi?
James Buchanan, a moderate
James Buchanan, ılımlı
Louis Cass, a general and expansionist
Louis Cass, general ve yayılmacı
From Nashville came a dark horse riding up
Nashville'den kara bir at geldi
He was James K. Polk, Napoleon of the Stump
O, Stump'un Napolyon'u James K. Polk'du.
Verse 2:
Ayet 2:
Austere, severe, he held few people dear
Sert, sert, çok az insana değer verirdi
His oratory filled his foes with fear
Konuşması düşmanlarını korkuyla doldurdu
The factions soon agreed
Gruplar kısa sürede anlaştı
He's just the man we need
O tam ihtiyacımız olan adam
To bring about victory
Zaferi sağlamak için
Fulfill our manifest destiny
Açık kaderimizi yerine getirin
And annex the land the Mexicans command
Ve Meksikalıların komuta ettiği toprakları ilhak et
And when the votes were cast the winner was
Ve oylar verildiğinde kazanan oldu
Mister James K. Polk, Napoleon of the Stump
Bay James K. Polk, Güdük'ün Napolyon'u
Bridge:
Köprü:
Verse 3:
Ayet 3:
In four short years he'd met his every goal
Dört kısa yıl içinde tüm hedeflerine ulaştı
He seized the whole southwest from Mexico
Güneybatının tamamını Meksika'dan ele geçirdi
Made sure the tarriffs fell
Tarifelerin düştüğünden emin oldum
And made the English sell the Oregon territory
Ve İngilizlere Oregon bölgesini sattırdı
He built an independent treasury
Bağımsız bir hazine kurdu
Having done all this he sought no second term
Bütün bunları yaptıktan sonra ikinci dönem için aday olmadı
But precious few have mourned the passing of
Ancak çok az sayıda kişi bu ölümün yasını tuttu
Mister James K. Polk, our eleventh president
Bay James K. Polk, on birinci başkanımız
Young Hickory, Napoleon of the Stump
Genç Hickory, Güdük Napolyon