Narrow Your Eyes Letra Traducción al Español

Podrían ser gigantes: entrecierra los ojos

by They Might Be Giants

🌐 Español çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

They Might Be Giants Narrow Your Eyes

Verse 1:
Verso 1:
I don't want to change your mind I don't want to think about your mind
No quiero cambiar de opinión No quiero pensar en tu opinión
they say love is blind I don't think you're blind
Dicen que el amor es ciego. No creo que estés ciego.
You don't want to understand and I don't want to shake your father's hand
No quieres entender y yo no quiero darle la mano a tu padre.
and walk in the sand and act like a man
y caminar en la arena y actuar como un hombre
Chorus:
Coro:
I get on the bus and ride past our stop - and though I'm late I can't get off
Me subo al autobús y paso por nuestra parada y, aunque llego tarde, no puedo bajarme.
I just can't bear to tell you some lies
Simplemente no puedo soportar decirte algunas mentiras
narrow your eyes
entrecierra los ojos
narrow your eyes
entrecierra los ojos
We'll take back everything we said - split up all the things and move ahead
Retiraremos todo lo que dijimos: dividiremos todas las cosas y seguiremos adelante.
forget how you said to split your side off the bed
Olvida cómo dijiste que separaras tu lado de la cama.
Chorus:
Coro:
I get on my bike and ride down our block
Me subo a mi bicicleta y camino por nuestra cuadra
ride through the world thru the green lights
Viaja por el mundo a través de las luces verdes.
but when I think of all your advice
pero cuando pienso en todos tus consejos
I narrow my eyes
entrecierro los ojos
narrow my eyes
entrecierro los ojos
Bridge:
Puente:
Verse 3:
Verso 3:
I don't want to change your mind I don't want to think about your mind
No quiero cambiar de opinión No quiero pensar en tu opinión
they say love is blind I don't think you're blind
Dicen que el amor es ciego. No creo que estés ciego.
Chorus:
Coro:
I get on the bus and ride past our stop and though I'm late I can't get off
Me subo al autobús y paso por nuestra parada y aunque llego tarde no puedo bajarme.
I just can't bear to tell you some lies
Simplemente no puedo soportar decirte algunas mentiras
narrow your eyes
entrecierra los ojos
narrow your eyes
entrecierra los ojos
Now let's toast the sad cold fact our love's never coming back
Ahora brindemos por el triste y frío hecho de que nuestro amor nunca volverá
and we'll race to the bottom of a glass
y correremos hasta el fondo de un vaso
So narrow your eyes
Así que entrecierra los ojos
narrow your eyes (X5)
Entrecierra los ojos (X5)

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.