Narrow Your Eyes Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

Verse 1:
Ayet 1:
I don't want to change your mind I don't want to think about your mind
Fikrini değiştirmek istemiyorum Fikrini düşünmek istemiyorum
they say love is blind I don't think you're blind
aşkın kör olduğunu söylüyorlar senin kör olduğunu düşünmüyorum
You don't want to understand and I don't want to shake your father's hand
Sen anlamak istemiyorsun ve ben de babanın elini sıkmak istemiyorum
and walk in the sand and act like a man
ve kumda yürü ve bir erkek gibi davran
Chorus:
Koro:
I get on the bus and ride past our stop - and though I'm late I can't get off
Otobüse biniyorum ve durağımızın önünden geçiyorum - geç kalmama rağmen inemiyorum
I just can't bear to tell you some lies
Sana bazı yalanlar söylemeye dayanamıyorum
narrow your eyes
gözlerini daralt
narrow your eyes
gözlerini daralt
We'll take back everything we said - split up all the things and move ahead
Söylediğimiz her şeyi geri alacağız; her şeyi bölüp yolumuza devam edeceğiz
forget how you said to split your side off the bed
yanını yataktan ayırmanı nasıl söylediğini unut
Chorus:
Koro:
I get on my bike and ride down our block
Bisikletime biniyorum ve bloğumuzdan aşağıya doğru sürüyorum
ride through the world thru the green lights
yeşil ışıklar boyunca dünyayı dolaşmak
but when I think of all your advice
ama tavsiyelerini düşündüğümde
I narrow my eyes
gözlerimi kısıyorum
narrow my eyes
gözlerimi kıs
Bridge:
Köprü:
Verse 3:
Ayet 3:
I don't want to change your mind I don't want to think about your mind
Fikrini değiştirmek istemiyorum Fikrini düşünmek istemiyorum
they say love is blind I don't think you're blind
aşkın kör olduğunu söylüyorlar senin kör olduğunu düşünmüyorum
Chorus:
Koro:
I get on the bus and ride past our stop and though I'm late I can't get off
Otobüse biniyorum ve durağımızın önünden geçiyorum ve geç kalmama rağmen inemiyorum
I just can't bear to tell you some lies
Sana bazı yalanlar söylemeye dayanamıyorum
narrow your eyes
gözlerini daralt
narrow your eyes
gözlerini daralt
Now let's toast the sad cold fact our love's never coming back
Şimdi aşkımızın asla geri dönmeyeceği üzücü soğuk gerçeğe kadeh kaldıralım
and we'll race to the bottom of a glass
ve bardağın dibine kadar yarışacağız
So narrow your eyes
Yani gözlerini kıs
narrow your eyes (X5)
gözlerini daralt (X5)