Why Must I Be Sad? كلمات أغنية ترجمة عربية

(Intro riff then) D Em F C D Em F C
(مقدمة riff إذن) D Em F C D Em F C
Verse:
الآية:
No more Mister Nice Guy
لا مزيد من السيد لطيف الرجل
I love the dead
أنا أحب الموتى
I've been thinking about it
لقد كنت أفكر في ذلك
Now I understand what he said
الآن أفهم ما قاله
Pre Chorus:
جوقة ما قبل:
Ask me now I
اسألني الآن أنا
understand the words that Alice said
فهم الكلمات التي قالتها أليس
I kick the rocks beneath me
أركل الصخور من تحتي
I squint at the sun
أنا أحدق في الشمس
Chorus:
جوقة:
Sad, sad, sad, sad
حزين، حزين، حزين، حزين
Why must I be sad?
لماذا يجب أن أكون حزينا؟
The rows of dandelions growing all around me
صفوف الهندباء تنمو في كل مكان حولي
Why must I be sad?
لماذا يجب أن أكون حزينا؟
Verse 2:
الآية 2:
No one knows these things but me and him
لا أحد يعرف هذه الأشياء إلا أنا وهو
so I'm writing everything down in a spiral notebook
لذلك أنا أكتب كل شيء في دفتر حلزوني
in the hopes that one day other people
على أمل أن يوما ما أشخاص آخرين
will feel as low as this
سوف يشعر منخفضة مثل هذا
Pre Chorus:
جوقة ما قبل:
Ask me now I
اسألني الآن أنا
understand the words that Alice said
فهم الكلمات التي قالتها أليس
I kick the rocks beneath me
أركل الصخور من تحتي
I squint at the sun
أنا أحدق في الشمس
Chorus:
جوقة:
Sad, sad, sad, sad
حزين، حزين، حزين، حزين
Why must I be sad?
لماذا يجب أن أكون حزينا؟
The rows of dandelions growing all around me
صفوف الهندباء تنمو في كل مكان حولي
Why must I be sad?
لماذا يجب أن أكون حزينا؟
Bridge/Verse:
الجسر/الآية:
No more Mister Nice Guy
لا مزيد من السيد لطيف الرجل
I love the dead
أنا أحب الموتى
I've been thinking about it
لقد كنت أفكر في ذلك
Now I understand what he said
الآن أفهم ما قاله
Pre Chorus:
جوقة ما قبل:
Ask me now I
اسألني الآن أنا
understand the words that Alice said
فهم الكلمات التي قالتها أليس
I kick the rocks beneath me
أركل الصخور من تحتي
I squint at the sun
أنا أحدق في الشمس
Chorus:
جوقة:
Sad, sad, sad, sad
حزين، حزين، حزين، حزين
Why must I be sad?
لماذا يجب أن أكون حزينا؟
The rows of dandelions growing all around me
صفوف الهندباء تنمو في كل مكان حولي
Why must I be sad?
لماذا يجب أن أكون حزينا؟
Why must I be sad?
لماذا يجب أن أكون حزينا؟
Why must I be sad?
لماذا يجب أن أكون حزينا؟
Why must I be sad?
لماذا يجب أن أكون حزينا؟
Why must I be sad?
لماذا يجب أن أكون حزينا؟
Why must I be sad?
لماذا يجب أن أكون حزينا؟
Why must I be sad?
لماذا يجب أن أكون حزينا؟
Why must I be sad?
لماذا يجب أن أكون حزينا؟