Emerald كلمات أغنية ترجمة عربية

b = bend
ب = الانحناء
Pb = prebend
Pb = الانحناء المسبق
br = bend -> release
br = ثني -> إطلاق
pbr = prebend -> release
pbr = الانحناء المسبق -> الإصدار
Tune down ½ step
قم بضبط درجة الحرارة بمقدار ½ خطوة
First verse.
الآية الأولى.
2 Gtrs
2 جي تي آر
Gtr 1
جي تي آر 1
D#||------------------|--------------------|--------------------|--------------------|
D#||------------------|--------------------|------------------------------------|----|
A#||------------------|--------------------|--------------------|--------------------|
أ#||------------------|--------------------|------------------------------------|----|
F#||------------------|--------------------|--------------------|--------------------|
F#||------------------|--------------------|--------------------|----|
C#||------------5/-4--|--2-----------------|--------------------|--5-----------------|
C#||------------5/-4--|--2-----------------|--------------------|--5-----------------|
G#||------------3/-2--|--0-----------------|-----------5--------|--3-----------------|
G#||------------3/-2--|--0-----------------|-----------5--------|------------------3-|
D#||------------------|--------------------|-----------3--------|--------------------|
D#||------------------|--------------------|-----------3--------|--------------------|
||Gtr 2 | | | |
||جي تي آر 2 | | | |
D#||------------------|--------------------|--------------------|--------------------|
D#||------------------|--------------------|------------------------------------|----|
A#||------------------|--------------------|--------------------|--------------------|
أ#||------------------|--------------------|------------------------------------|----|
F#||------------------|--------------------|--------------------|--------------------|
F#||------------------|--------------------|--------------------|----|
C#||------------------|--2--2--2--2--2--2--|--2--2--2-----------|--5--5--5--5--5--5--|
C#||------------------|--2--2--2--2--2--2--|--2--2--2-----------|--5--5--5--5--5--5--|
G#||------------------|--0--0--0--0--0--0--|--0--0--0--5--5--5--|--3--3--3--3--3--3--|
G#||------------------|--0--0--0--0--0--0--|--0--0--0--5--5--5--|--3--3--3--3--3--3--|
D#||------------------|--------------------|-----------3--3--3--|--------------------|
D#||------------------|--------------------|-----------3--3--3--|--------------------|
Verse ending 1.
نهاية الآية 1.
both guitars
كلا القيثارات
2nd Verse
الآية الثانية
both Guitars
كلا القيثارات
Ending 2
النهاية 2
both Guitars
كلا القيثارات
Lead
الرصاص
both Guitars
كلا القيثارات
Play Verse 3 as Verse 1 but both guitars as Gtr 1.
قم بتشغيل الآية 3 كآية 1 ولكن كلا القيثارات كـ Gtr 1.
Verse Ending 1
نهاية الآية 1
Verse 4 as Verse 2
الآية 4 كالآية 2
Verse Ending 2
نهاية الآية 2
Lead except last 5/4
الرصاص باستثناء آخر 5/4
bridge:
الجسر:
both Guitars
كلا القيثارات
|--------------------|-----------7------| 7 times
|--------------------|-----------7------| 7 مرات
Last (8th) time:
المرة الأخيرة (الثامنة):
Guitar solo:
الجيتار المنفرد:
2 Guitars.
2 جيتار.
D#||----------------------------|--------------------|
د#||-------------------------------------------|----|
A#||----------------------------|--------------------|
أ#||-------------------------------------------|----|
F#||----------------------2--4--|--5--4--2--4--2--0--|
F#||----------------------2--4--|--5--4--2--4--2--0--|
C#||----------------------------|--------------------|
C#||-------------------------------------------|----|
G#||----------------------------|--------------------|
G#||-------------------------------------------|----|
D#||----------------------------|--------------------|
د#||-------------------------------------------|----|
D#||----------------------------|--------------------|
د#||-------------------------------------------|----|
A#||----------------------------|--5-----------------|
أ#||---------------------------|--5-----------------|
F#||----------------------5--7--|-----7--5--7--5--4--|
F#||----------------------5--7--|-----7--5--7--5--4--|
C#||----------------------------|--------------------|
C#||-------------------------------------------|----|
G#||----------------------------|--------------------|
G#||-------------------------------------------|----|
D#||----------------------------|--------------------|
د#||-------------------------------------------|----|
&
&
| | | | Play one more time from * to &
| | | | العب مرة أخرى من * إلى &
End with:
تنتهي بـ:
Now a 3rd guitar plays the solo backup.
الآن يعزف الجيتار الثالث النسخة الاحتياطية المنفردة.
This is played over and over again.
يتم لعب هذا مرارا وتكرارا.
Well back to the guitar solo:
حسنًا نعود إلى العزف المنفرد على الجيتار:
2 Guitars.
2 جيتار.
| | | Full | |
| | | كامل | |
1½
1½
/--------------------------All full bends--------------------\\
/--------------------------جميع الانحناءات الكاملة--------------------\\
| | | Full | |
| | | كامل | |
Full Full Full Full
كامل كامل كامل
| | | Full | Full |
| | | كامل | كامل |
Rest of the guitarsolo is played by Gtr 1 only:
يتم العزف على باقي الجيتارات المنفردة بواسطة Gtr 1 فقط:
Here it goes:
وهنا يذهب:
Full Full Full Full
كامل كامل كامل
Full
كامل
Then both guitars end with the lead again.
ثم ينتهي كلا القيثارات بالرصاص مرة أخرى.
End.
نهاية.