Emerald Versuri Traducere în Română
Thin Lizzy - Smarald
by Thin Lizzy
🌐 Română çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
b = bend
b = îndoire
Pb = prebend
Pb = prebend
br = bend -> release
br = îndoire -> eliberare
pbr = prebend -> release
pbr = prebend -> eliberare
Tune down ½ step
Reduceți ½ pas
First verse.
Primul vers.
2 Gtrs
2 Gtrs
Gtr 1
Gtr 1
D#||------------------|--------------------|--------------------|--------------------|
D#||-------------------|---------------------|---------------------|--------------------|
A#||------------------|--------------------|--------------------|--------------------|
A#||-------------------|---------------------|---------------------|--------------------|
F#||------------------|--------------------|--------------------|--------------------|
F#||-------------------|---------------------|---------------------|--------------------|
C#||------------5/-4--|--2-----------------|--------------------|--5-----------------|
C#||------------5/-4--|--2------------------|---------------------|--5-----------------|
G#||------------3/-2--|--0-----------------|-----------5--------|--3-----------------|
G#||------------3/-2--|--0------------------|------------5---------|--3-----------------|
D#||------------------|--------------------|-----------3--------|--------------------|
D#||-------------------|---------------------|------------3---------|--------------------|
||Gtr 2 | | | |
||Gtr 2 | | | |
D#||------------------|--------------------|--------------------|--------------------|
D#||-------------------|---------------------|---------------------|--------------------|
A#||------------------|--------------------|--------------------|--------------------|
A#||-------------------|---------------------|---------------------|--------------------|
F#||------------------|--------------------|--------------------|--------------------|
F#||-------------------|---------------------|---------------------|--------------------|
C#||------------------|--2--2--2--2--2--2--|--2--2--2-----------|--5--5--5--5--5--5--|
C#||------------------|--2--2--2--2--2--2--|--2--2--2-----------|--5--5--5--5--5--5--|
G#||------------------|--0--0--0--0--0--0--|--0--0--0--5--5--5--|--3--3--3--3--3--3--|
G#||------------------|--0--0--0--0--0--0--|--0--0--0--5--5--5--|--3--3--3--3--3--3--|
D#||------------------|--------------------|-----------3--3--3--|--------------------|
D#||-------------------|---------------------|-----------3--3--3--|--------------------|
Verse ending 1.
Sfârșitul versului 1.
both guitars
ambele chitare
2nd Verse
Al 2-lea vers
both Guitars
ambele Chitare
Ending 2
Sfarsit 2
both Guitars
ambele Chitare
Lead
Plumb
both Guitars
ambele Chitare
Play Verse 3 as Verse 1 but both guitars as Gtr 1.
Cântați Verse 3 ca Verse 1, dar ambele chitare ca Gtr 1.
Verse Ending 1
Sfârșitul versului 1
Verse 4 as Verse 2
Versetul 4 ca și versetul 2
Verse Ending 2
Sfârșitul versului 2
Lead except last 5/4
Plumb, cu excepția ultimelor 5/4
bridge:
pod:
both Guitars
ambele Chitare
|--------------------|-----------7------| 7 times
|--------------------|------------7------| de 7 ori
Last (8th) time:
Ultima (a 8-a) dată:
Guitar solo:
Solo la chitară:
2 Guitars.
2 chitare.
D#||----------------------------|--------------------|
D#||-----------------------------|----------------------|
A#||----------------------------|--------------------|
A#||-----------------------------|---------------------|
F#||----------------------2--4--|--5--4--2--4--2--0--|
F#||-----------------------2--4--|--5--4--2--4---2--0--|
C#||----------------------------|--------------------|
C#||-----------------------------|----------------------|
G#||----------------------------|--------------------|
G#||-----------------------------|----------------------|
D#||----------------------------|--------------------|
D#||-----------------------------|----------------------|
D#||----------------------------|--------------------|
D#||-----------------------------|----------------------|
A#||----------------------------|--5-----------------|
A#||-----------------------------|--5-------------------|
F#||----------------------5--7--|-----7--5--7--5--4--|
F#||-----------------------5--7--|-----7--5--7---5--4--|
C#||----------------------------|--------------------|
C#||-----------------------------|----------------------|
G#||----------------------------|--------------------|
G#||-----------------------------|----------------------|
D#||----------------------------|--------------------|
D#||-----------------------------|----------------------|
&
&
| | | | Play one more time from * to &
| | | | Joacă încă o dată de la * la &
End with:
Încheiați cu:
Now a 3rd guitar plays the solo backup.
Acum o a treia chitară cântă în backup solo.
This is played over and over again.
Aceasta se joacă iar și iar.
Well back to the guitar solo:
Ei bine, înapoi la solo-ul de chitară:
2 Guitars.
2 chitare.
| | | Full | |
| | | Complet | |
1½
1½
/--------------------------All full bends--------------------\\
/--------------------------Toate curbele complete---------------------\\
| | | Full | |
| | | Complet | |
Full Full Full Full
Full Full Full Full
| | | Full | Full |
| | | Complet | Complet |
Rest of the guitarsolo is played by Gtr 1 only:
Restul chitaristului este cântat doar de Gtr 1:
Here it goes:
Aici merge:
Full Full Full Full
Full Full Full Full
Full
plin
Then both guitars end with the lead again.
Apoi ambele chitare se termină din nou cu liderul.
End.
Sfârşit.
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.