Always Disappear Versuri Traducere în Română

by Things In Herds
de Things In Herds
They sound something like Coldplay. This is one of their better songs.
Sună ceva ca Coldplay. Aceasta este una dintre melodiile lor mai bune.
verse:
vers:
Too late, turn away, the rest of us moved on
Prea târziu, întoarce-te, noi ceilalți am mers mai departe
Insane, angular, in a rut, on in rows, there??s no way I??m
Nebun, unghiular, într-o rut, pe în rânduri, nu am cum să fiu
chorus:
refren:
Not so fast, I need to be a-lone
Nu atât de repede, trebuie să fiu singură
I can??t help feeling it??s almost in my reach
Nu pot să nu simt că este aproape la îndemâna mea
And then it always disappears (to coda last run)
Și apoi dispare întotdeauna (pentru a coda ultima rulare)
verse:
vers:
To stay, is dangerous, you??re filled up on excuses
A rămâne, este periculos, ești plin de scuze
Insane, angular, in a rut, on in rows, there??s no way I??m
Nebun, unghiular, într-o rut, pe în rânduri, nu am cum să fiu
:| chorus to solo B F# G#m E (x3) B F# A (x1)
:| refren la solo B F# G#m E (x3) B F# A (x1)
bridge: (bass notes only)
bridge: (doar note de bas)
B A G#m G F# E (end bass notes)
B A G#m G F# E (note de bas la final)
Too late, turn away, rest of us move on air, there??s no way I??m
Prea târziu, întoarce-te, ceilalți dintre noi ne mișcăm în aer, nu am cum să fiu
:| chorus (x1)
:| refren (x1)
coda:
coda:
It always disappears It always disappears :| END ON B
Dispare mereu Dispare mereu :| TERMINAT PE B
GTR.2
GTR.2
This is played during the chorus and through the coda.
Aceasta se joacă în timpul refrenului și prin codă.
eI---------------------I
eI---------------------I
bI---------------------I
bI---------------------I
gI--11-11-11-11-10-11--I
gI--11-11-11-11-10-11--I
dI---------------------I
dI---------------------I
aI---------------------I
aI---------------------I
eI---------------------I
eI---------------------I
GTR.2 (SOLO)
GTR.2 (SOLO)
I essentially play this, repeating as neccessary for the first part
În esență, joc asta, repetând ca este necesar pentru prima parte
of the solo, then I go to riff 2 for the A chord.
al soloului, apoi trec la riff 2 pentru acordul A.
eI----11-11h12-11-7-9-11h12-11-7-9-11h12-11-7-9--I
eI----11-11h12-11-7-9-11h12-11-7-9-11h12-11-7-9--I
bI--7--------------------------------------------I
bI--7--------------------------------------------I
gI-----------------------------------------------I
gI-----------------------------------------------I
dI-----------------------------------------------I
dI-----------------------------------------------I
aI-----------------------------------------------I
aI-----------------------------------------------I
eI-----------------------------------------------I
eI-----------------------------------------------I
GTR.2
GTR.2
riff2
riff2
eI--11-12-11-12-11-12-11-12-11-12-11-12-7-9--------I
eI--11-12-11-12-11-12-11-12-11-12-11-12-7-9---------I
bI------------------------------------------9-7~~--I
bI------------------------------------------9-7~~--I
gI-------------------------------------------------I
gI-------------------------------------------------I
dI-------------------------------------------------I
dI-------------------------------------------------I
aI-------------------------------------------------I
aI-------------------------------------------------I
eI-------------------------------------------------I
eI-------------------------------------------------I
That should at least put you in the ballpark. :)
Asta ar trebui măcar să te pună în joc. :)