Mountain of God 歌詞 日本語訳

Verse 1:
1節:
I thought that I was all alone
自分は一人ぼっちだと思っていた
Broken and afraid
壊れて怖い
but you were there with me
でもあなたは私と一緒にそこにいました
yes you were there with me
はい、あなたは私と一緒にいました
and I didn't even know
そして私も知らなかった
that I had lost my way
道に迷ってしまったこと
but you were there with me
でもあなたは私と一緒にそこにいました
yes you were there with me
はい、あなたは私と一緒にいました
Prechorus:
プリコーラス:
Until you opened up my eyes
あなたが私の目を開くまで
I never knew
全然知らなかった
That I couldn't ever make it
私には決してそれができなかったことを
without you
あなたなしで
Chorus:
コーラス：
Even though the journey's long
旅は長くても
And I know the road is hard
そして、その道が険しいことはわかっています
Well, the one who's gone before me
さて、私の前に去った人
he will help me carry on
彼は私が続けるのを手伝ってくれるでしょう
After all that I've been through
私が経験してきたことすべての後で
Now I realize the truth
今、私は真実に気づきました
That I must go through the valley
谷を通らなければならないということ
to stand upon the mountain of God
神の山の上に立つ
Verse 2:
2節:
As I travel on the road
道路を移動していると
that you have lead me down
あなたが私を落ち込ませたということ
you are here with me
あなたは私と一緒にここにいます
yes, you are here with me
はい、あなたは私と一緒にここにいます
I have need for nothing more
もう何もいらない
Oh, now that I have found
ああ、今見つけた
That You are here with me
あなたが私と一緒にここにいるということ
Yes, you are here with me
はい、あなたは私と一緒にここにいます
//Prechorus2
//プリコーラス2
I confess from time to time
時々告白します
I lose my way
道に迷ってしまう
But you are always there
でもあなたはいつもそこにいる
To bring me back again
私を再び連れ戻すために
(Repeat Chorus)
(リピートコーラス)
Bridge:
ブリッジ:
Sometimes I think of where it is I've come from
時々私は自分がどこから来たのかを考える
And the things I've left behind
そして、私が残したもの
But of all I've had, what I possessed
でも、私が持っていたすべての中で、私が所有していたものは
Nothing can quite compare
まったく比較できるものはありません
with what's in front of me
目の前にあるもので
with what's in front of me
目の前にあるもので
(Repeat Chorus to End)
(コーラスを繰り返して最後まで)