Dopamine Letra Traducción al Español

Tercer Ojo Ciego - Dopamina

by Third Eye Blind

🌐 Español çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Third Eye Blind Dopamine

(The "na na"s start here)
(Los "na na" empiezan aquí)
I aspire to your rockabilly heart
Aspiro a tu corazón rockabilly
All animals and engine
Todos los animales y el motor.
But I always fake the part
Pero siempre finjo la parte
My side of the bed
mi lado de la cama
I want to push you off the ledge
Quiero empujarte fuera de la cornisa
Cause I can't get you to feel it
Porque no puedo hacer que lo sientas
Till you're out there on the edge
Hasta que estés al límite
Pre-horus
Prehorus
You say give it give it
Dices dale, dale
give it give it to you
dártelo dártelo
And then you take it till
Y luego lo tomas hasta
there's nothing left
no queda nada
horus
horus
So put your hands where you want to
Así que pon tus manos donde quieras
Start screaming across the city
Empieza a gritar por toda la ciudad.
All naked and pretty
toda desnuda y bonita
But I know I mean nothing
Pero sé que no quiero decir nada
I'm just drugs to you
Sólo soy drogas para ti
Still I'm jonesing like a fiend
Todavía estoy nervioso como un demonio
So line me up that dopamine
Así que alineame esa dopamina
(more na na's)
(más na na's)
We had the break up
Tuvimos la ruptura
But I can't get you to feel the break
Pero no puedo hacer que sientas el descanso
Call this what you will
Llámalo como quieras
Just don't call it a mistake
Simplemente no lo llames un error
Call it addiction
Llámalo adicción
Say that we were not in love
Di que no estábamos enamorados
I don't really care now
Realmente no me importa ahora
When you're all I'm thinking of
Cuando eres todo en lo que estoy pensando
Yeah you're all I'm thinking of
Sí, eres todo en lo que estoy pensando.
horus
horus
So put your hands where you want to
Así que pon tus manos donde quieras
Start screaming across the city
Empieza a gritar por toda la ciudad.
All naked and pretty
toda desnuda y bonita
But I know I mean nothing
Pero sé que no quiero decir nada
I'm just drugs to you
Sólo soy drogas para ti
Still I'm jonesing like a fiend
Todavía estoy nervioso como un demonio
So line me up that dopamine
Así que alineame esa dopamina
ridge
cresta
I go out the way that I feel
salgo como me siento
You think I'm just a fiend
Crees que soy sólo un demonio
I'm just a chemical in your head
Soy sólo una sustancia química en tu cabeza
I'm just that dopamine
Sólo soy esa dopamina
So come on line me up
Así que ven a alinearme
Come on line me up
Vamos, alinéame
Come on line me up that dopamine
Vamos, alineame esa dopamina.
Come on line me up that dopamine
Vamos, alineame esa dopamina.
Come on line me up that dopamine
Vamos, alineame esa dopamina.
Come on line me up that dopamine
Vamos, alineame esa dopamina.
Come on line me up that dopamine
Vamos, alineame esa dopamina.
So put your hands where you want to
Así que pon tus manos donde quieras
Start screaming across the city
Empieza a gritar por toda la ciudad.
Line me up that dopamine
Alineame esa dopamina
And I'm jonesing like a fiend
Y estoy jodido como un demonio
So line me up that dopamine
Así que alineame esa dopamina
Come on line me up
Vamos, alinéame
Come on line me up that dopamine
Vamos, alineame esa dopamina.
Come on line me up that dopamine
Vamos, alineame esa dopamina.
Come on line me up that dopamine
Vamos, alineame esa dopamina.

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.