Dopamine Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

(The "na na"s start here)
("Na na"lar burada başlıyor)
I aspire to your rockabilly heart
Senin rockabilly kalbini arzuluyorum
All animals and engine
Tüm hayvanlar ve motor
But I always fake the part
Ama her zaman rolü taklit ediyorum
My side of the bed
Yatağın benim tarafı
I want to push you off the ledge
Seni uçurumun kenarından itmek istiyorum
Cause I can't get you to feel it
Çünkü sana bunu hissettiremiyorum
Till you're out there on the edge
Sen orada, kenarda olana kadar
Pre-horus
Horus öncesi
You say give it give it
ver diyorsun ver ver
give it give it to you
ver onu sana ver
And then you take it till
Ve sonra onu al
there's nothing left
hiçbir şey kalmadı
horus
horus
So put your hands where you want to
O halde ellerini istediğin yere koy
Start screaming across the city
Şehrin her yerinde çığlık atmaya başla
All naked and pretty
Hepsi çıplak ve güzel
But I know I mean nothing
Ama hiçbir şey ifade etmediğimi biliyorum
I'm just drugs to you
Ben senin için sadece uyuşturucuyum
Still I'm jonesing like a fiend
Hala bir şeytan gibi eğleniyorum
So line me up that dopamine
Öyleyse bana o dopamini sırala
(more na na's)
(daha fazla na na)
We had the break up
Ayrılık yaşadık
But I can't get you to feel the break
Ama kırılmayı hissetmeni sağlayamıyorum
Call this what you will
Buna ne dersen de
Just don't call it a mistake
Sadece buna hata deme
Call it addiction
Buna bağımlılık deyin
Say that we were not in love
Aşık olmadığımızı söyle
I don't really care now
Şimdi gerçekten umurumda değil
When you're all I'm thinking of
Tek düşündüğüm sen olduğunda
Yeah you're all I'm thinking of
Evet tek düşündüğüm sensin
horus
horus
So put your hands where you want to
O halde ellerini istediğin yere koy
Start screaming across the city
Şehrin her yerinde çığlık atmaya başla
All naked and pretty
Hepsi çıplak ve güzel
But I know I mean nothing
Ama hiçbir şey ifade etmediğimi biliyorum
I'm just drugs to you
Ben senin için sadece uyuşturucuyum
Still I'm jonesing like a fiend
Hala bir şeytan gibi eğleniyorum
So line me up that dopamine
Öyleyse bana o dopamini sırala
ridge
sırt
I go out the way that I feel
Hissettiğim yoldan çıkıyorum
You think I'm just a fiend
Benim sadece bir şeytan olduğumu düşünüyorsun
I'm just a chemical in your head
Ben sadece kafandaki bir kimyasalım
I'm just that dopamine
Ben sadece o dopaminim
So come on line me up
O halde hadi beni sıraya alın
Come on line me up
Haydi sıraya gir beni
Come on line me up that dopamine
Hadi bana dopamini ayarla
Come on line me up that dopamine
Hadi bana dopamini ayarla
Come on line me up that dopamine
Hadi bana dopamini ayarla
Come on line me up that dopamine
Hadi bana dopamini ayarla
Come on line me up that dopamine
Hadi bana dopamini ayarla
So put your hands where you want to
O halde ellerini istediğin yere koy
Start screaming across the city
Şehrin her yerinde çığlık atmaya başla
Line me up that dopamine
Bana o dopamini ayarla
And I'm jonesing like a fiend
Ve ben bir şeytan gibi eğleniyorum
So line me up that dopamine
Öyleyse bana o dopamini sırala
Come on line me up
Haydi sıraya gir beni
Come on line me up that dopamine
Hadi bana dopamini ayarla
Come on line me up that dopamine
Hadi bana dopamini ayarla
Come on line me up that dopamine
Hadi bana dopamini ayarla