To Love and Back كلمات أغنية ترجمة عربية

Submitted by: paramore_fans@yahoo.com
مقدم بواسطة: paramore_fans@yahoo.com
Key: B
مفتاح: ب
Chords used:
الحبال المستخدمة:
Intro: B-C#m-E-- x2
المقدمة: B-C#m-E-- x2
Verse 1:
الآية 1:
I mean it
أعني ذلك
Every word of it
كل كلمة منه
I don't know the future
لا أعرف المستقبل
but she was never in it
لكنها لم تكن فيه قط
And if she thinks I'm insane
وإذا كانت تعتقد أنني مجنون
I'll try my best to explain
سأبذل قصارى جهدي لشرح
That's when I'll tell her
وذلك عندما سأقول لها
E(hold)
ه(عقد)
I went to love and back
ذهبت إلى الحب والعودة
Chorus 1:
الكورس 1:
I'm not giving up
أنا لا أستسلم
I'm just starting over
لقد بدأت للتو من جديد
You're the one I loved
أنت الذي أحببته
Thought it would
أعتقد أنه سوف
last forever
تدوم إلى الأبد
I can't be with you
لا أستطيع أن أكون معك
When you want me to
عندما تريد مني أن
I fell off track
لقد خرجت عن المسار
I went to love and back
ذهبت إلى الحب والعودة
Post Chorus: B-C#m-E-- x2
ما بعد الجوقة: B-C#m-E-- x2
Verse 2:
الآية 2:
I mean it
أعني ذلك
Every word of it
كل كلمة منه
I'd be lying if I said
سأكون كاذبا إذا قلت
I wasn't over it
لم أكن أكثر من ذلك
And now I'm trying too hard
والآن أحاول جاهداً
We're moving further apart
نحن نبتعد أكثر
That's when I told her
وذلك عندما قلت لها
I went to love and back
ذهبت إلى الحب والعودة
(Repeat Chorus 1)
(كرر جوقة 1)
Bridge:
الجسر:
I went to love and back
ذهبت إلى الحب والعودة
I went to love and back
ذهبت إلى الحب والعودة
I went to love and back
ذهبت إلى الحب والعودة
ohhh ohh ohhh
أوه أوه أوه
I went to love and back
ذهبت إلى الحب والعودة
ohhh ohh ohhh
أوه أوه أوه
Chorus 2:
الكورس 2:
I'm not giving up
أنا لا أستسلم
I'm just starting over
لقد بدأت للتو من جديد
You're the one I loved
أنت الذي أحببته
Thought it would
أعتقد أنه سوف
last forever
تدوم إلى الأبد
I can't be with you
لا أستطيع أن أكون معك
When you want me to
عندما تريد مني أن
I fell off track
لقد خرجت عن المسار
I fell off track
لقد خرجت عن المسار
I fell off track
لقد خرجت عن المسار
I fell off track
لقد خرجت عن المسار
I went to love and back
ذهبت إلى الحب والعودة
http://www.myspace.com/thiscentury
http://www.myspace.com/this Century