To Love and Back Liedtext Deutsche Übersetzung

Submitted by: paramore_fans@yahoo.com
Eingereicht von: paramore_fans@yahoo.com
Key: B
Schlüssel: B
Chords used:
Verwendete Akkorde:
Intro: B-C#m-E-- x2
Intro: B-C#m-E-- x2
Verse 1:
Vers 1:
I mean it
Ich meine es ernst
Every word of it
Jedes Wort davon
I don't know the future
Ich kenne die Zukunft nicht
but she was never in it
aber sie war nie dabei
And if she thinks I'm insane
Und wenn sie mich für verrückt hält
I'll try my best to explain
Ich werde mein Bestes geben, um es zu erklären
That's when I'll tell her
Dann werde ich es ihr sagen
E(hold)
E(halten)
I went to love and back
Ich ging zur Liebe und zurück
Chorus 1:
Refrain 1:
I'm not giving up
Ich gebe nicht auf
I'm just starting over
Ich fange gerade noch einmal von vorne an
You're the one I loved
Du bist derjenige, den ich geliebt habe
Thought it would
Dachte, das wäre so
last forever
ewig dauern
I can't be with you
Ich kann nicht bei dir sein
When you want me to
Wenn du es willst
I fell off track
Ich bin aus der Bahn geraten
I went to love and back
Ich ging zur Liebe und zurück
Post Chorus: B-C#m-E-- x2
Post-Chorus: B-C#m-E-- x2
Verse 2:
Vers 2:
I mean it
Ich meine es ernst
Every word of it
Jedes Wort davon
I'd be lying if I said
Ich würde lügen, wenn ich das sagen würde
I wasn't over it
Ich war nicht drüber hinweg
And now I'm trying too hard
Und jetzt versuche ich es zu sehr
We're moving further apart
Wir entfernen uns immer weiter
That's when I told her
Da habe ich es ihr gesagt
I went to love and back
Ich ging zur Liebe und zurück
(Repeat Chorus 1)
(Refrain 1 wiederholen)
Bridge:
Brücke:
I went to love and back
Ich ging zur Liebe und zurück
I went to love and back
Ich ging zur Liebe und zurück
I went to love and back
Ich ging zur Liebe und zurück
ohhh ohh ohhh
ohhh ohh ohhh
I went to love and back
Ich ging zur Liebe und zurück
ohhh ohh ohhh
ohhh ohh ohhh
Chorus 2:
Refrain 2:
I'm not giving up
Ich gebe nicht auf
I'm just starting over
Ich fange gerade noch einmal von vorne an
You're the one I loved
Du bist derjenige, den ich geliebt habe
Thought it would
Dachte, das wäre so
last forever
ewig dauern
I can't be with you
Ich kann nicht bei dir sein
When you want me to
Wenn du es willst
I fell off track
Ich bin aus der Bahn geraten
I fell off track
Ich bin aus der Bahn geraten
I fell off track
Ich bin aus der Bahn geraten
I fell off track
Ich bin aus der Bahn geraten
I went to love and back
Ich ging zur Liebe und zurück
http://www.myspace.com/thiscentury
http://www.myspace.com/thiscentury