Stupid Man كلمات أغنية ترجمة عربية

1. verse:
1. الآية:
Dying to please
الموت من أجل الرجاء
dying to serve
يموت من أجل الخدمة
I couldn't break out
لم أستطع الخروج
didn't have the nerve
لم يكن لديه العصب
loverman
com.loverman
at anyones command
في أمر أي شخص
I woke up lonely
استيقظت وحيدا
with a glass in my hand
مع كوب في يدي
And you found me when my circus was in town
ولقد وجدتني عندما كان السيرك الخاص بي في المدينة
Hallelujah for the singing clown
سبحان الله للمهرج الغنائي
Chorus:
جوقة:
Walk with me
امشي معي
take my hand
خذ يدي
spend a night
قضاء ليلة
with the stupid man
مع الرجل الغبي
I am yours
أنا لك
if you can
إذا استطعت
fall in love
تقع في الحب
with the stupid man
مع الرجل الغبي
2.verse:
2. الآية:
Helpless soul
روح عاجزة
in a web of love
في شبكة الحب
I didn't get a thing
لم أحصل على شيء
I couldn't get enough
لم أستطع الحصول على ما يكفي
drunken tears
الدموع في حالة سكر
from paranoid eyes
من عيون بجنون العظمة
promises
الوعود
came out lies
خرج الأكاذيب
And you found me when my ship was about to go down
ووجدتني عندما كانت سفينتي على وشك النزول
And you carried me back on solid ground
وحملتني على أرض صلبة
Chorus:
جوقة:
Walk with me
امشي معي
take my hand
خذ يدي
spend a night
قضاء ليلة
with the stupid man
مع الرجل الغبي
I am yours
أنا لك
if you can
إذا استطعت
fall in love
تقع في الحب
with the stupid man
مع الرجل الغبي
Bridge:
الجسر:
Scrap book memories
خردة كتاب الذكريات
from a life that has been dead
من الحياة التي ماتت
tells me there is no one to blame and therefore
يقول لي أنه لا يوجد أحد يمكن إلقاء اللوم عليه، وبالتالي
no one to forgive
لا أحد يغفر
Solo:
منفردا:
Chorus:
جوقة:
Walk with me
امشي معي
take my hand
خذ يدي
spend a night
قضاء ليلة
with the stupid man
مع الرجل الغبي
I am yours
أنا لك
if you can
إذا استطعت
fall in love
تقع في الحب
with the stupid man
مع الرجل الغبي
Fills through Verses:
يملأ الآيات:
or
أو
Christian Pedersen @2011
كريستيان بيدرسن @2011