Stupid Man Versuri Traducere în Română
Thomas Helmig - Om prost
🌐 Română çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
1. verse:
1. vers:
Dying to please
Mor de plăcere
dying to serve
murind de a sluji
I couldn't break out
Nu am putut izbucni
didn't have the nerve
nu avea nervi
loverman
iubitul
at anyones command
la comanda oricui
I woke up lonely
M-am trezit singur
with a glass in my hand
cu un pahar în mână
And you found me when my circus was in town
Și m-ai găsit când circul meu era în oraș
Hallelujah for the singing clown
Aleluia pentru clovnul cântător
Chorus:
Refren:
Walk with me
Merge cu mine
take my hand
ia-mă de mână
spend a night
petrece o noapte
with the stupid man
cu omul prost
I am yours
sunt a ta
if you can
daca poti
fall in love
indragosteste-te
with the stupid man
cu omul prost
2.verse:
2.versetul:
Helpless soul
Suflet neajutorat
in a web of love
într-o rețea de dragoste
I didn't get a thing
Nu am primit nimic
I couldn't get enough
Nu m-am săturat
drunken tears
lacrimi de beat
from paranoid eyes
din ochii paranoici
promises
promisiuni
came out lies
a iesit minciuni
And you found me when my ship was about to go down
Și m-ai găsit când nava mea era pe cale să coboare
And you carried me back on solid ground
Și m-ai dus înapoi pe un teren solid
Chorus:
Refren:
Walk with me
Merge cu mine
take my hand
ia-mă de mână
spend a night
petrece o noapte
with the stupid man
cu omul prost
I am yours
sunt a ta
if you can
daca poti
fall in love
indragosteste-te
with the stupid man
cu omul prost
Bridge:
Pod:
Scrap book memories
Amintiri de cărți vechi
from a life that has been dead
dintr-o viață care a fost moartă
tells me there is no one to blame and therefore
îmi spune că nu este pe nimeni de vină și, prin urmare
no one to forgive
nimeni să nu ierte
Solo:
Solo:
Chorus:
Refren:
Walk with me
Merge cu mine
take my hand
ia-mă de mână
spend a night
petrece o noapte
with the stupid man
cu omul prost
I am yours
sunt a ta
if you can
daca poti
fall in love
indragosteste-te
with the stupid man
cu omul prost
Fills through Verses:
Completează prin versuri:
or
sau
Christian Pedersen @2011
Christian Pedersen @2011
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.