Something to Do with My Hands Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

tuning 1/2 step down
1/2 adım aşağı ayarlama
Well I smoke and I fish
Sigara içiyorum ve balık tutuyorum
But not near enough to satisfy an itch
Ama kaşıntıyı giderecek kadar yakın değil
Of a girl, understand
Bir kızdan anla
I need something to do with my hands
Ellerimle bir şeyler yapmaya ihtiyacım var
I don't work, on a car
Arabada çalışmıyorum
And I'm as bad at pool as I am at throwin? darts
Bilardoda da atışta olduğum kadar kötü müyüm? dart
And golf, not a fan
Ve golf hayranı değilim
But I need something to do with my hands
Ama ellerimle bir şeyler yapmaya ihtiyacım var
So maybe I could stick ?em in your pockets
Belki onları cebinize sokabilirim
Run ?em through your hair
Onları saçlarının arasından geçir
And we can get to rockin?
Peki sallanmaya başlayabilir miyiz?
There you are and baby, here I am
İşte buradasın ve bebeğim, işte buradayım
And I need something to do with my hands
Ve ellerimle bir şeyler yapmaya ihtiyacım var
VERSE 2&3 SAME AS VERSE 1
2. ve 3. AYET 1. AYET İLE AYNI
I can play you a song
sana bir şarkı çalabilirim
On this old guitar, if it turns you on
Bu eski gitar seni heyecanlandırıyorsa
If you want, we could dance
Eğer istersen dans edebiliriz
But I need something to do with my hands
Ama ellerimle bir şeyler yapmaya ihtiyacım var
So maybe I could stick ?em in your pockets
Belki onları cebinize sokabilirim
Run ?em through your hair
Onları saçlarının arasından geçir
And we can get to rockin?
Peki sallanmaya başlayabilir miyiz?
There you are and baby, here I am
İşte buradasın ve bebeğim, işte buradayım
And I need something to do with my hands
Ve ellerimle bir şeyler yapmaya ihtiyacım var
Top off, in my jeep
En iyisi, cipimde
And we can go for a ride and I could drive with my knees
Ve bir gezintiye çıkabiliriz ve ben de dizlerimle sürebilirim
I'll behave, best I can
Elimden gelenin en iyisini yapacağım
But I need something to do with my hands
Ama ellerimle bir şeyler yapmaya ihtiyacım var
So maybe I could stick ?em in your pockets
Belki onları cebinize sokabilirim
Run ?em through your hair
Onları saçlarının arasından geçir
And we can get to rockin?
Peki sallanmaya başlayabilir miyiz?
There you are and baby, here I am
İşte buradasın ve bebeğim, işte buradayım
Yeah maybe I could stick ?em in your pockets
Evet belki onları cebine sokabilirim
Run ?em through your hair
Onları saçlarının arasından geçir
And we can get to rockin?
Peki sallanmaya başlayabilir miyiz?
There you are and baby, here I am
İşte buradasın ve bebeğim, işte buradayım
And I need something to do with my hands
Ve ellerimle bir şeyler yapmaya ihtiyacım var
I need something to do with my hands
Ellerimle bir şeyler yapmaya ihtiyacım var
With my hands
ellerimle
Something to do with my hands
Ellerimle ilgili bir şey