Anyone Else 歌詞 日本語訳

I was blown away when you said
あなたが言ったとき、私は衝撃を受けました
"Goodbye I don't wanna go through this."
「さようなら、こんなことは経験したくない。」
I'm begging you to work things out
何とか解決してくれるようお願いします
But you still say "I don't wanna do this."
それでもあなたは「やりたくない」と言います。
I was blown away when you said
あなたが言ったとき、私は衝撃を受けました
"Goodbye I don't wanna go through this."
「さようなら、こんなことは経験したくない。」
Must have called you a million times
何百万回も電話したに違いない
But you still say "I don't wanna do this."
それでもあなたは「やりたくない」と言います。
Pre-horus
プレホルス
Say everything heals in time, but I need Your light
すべては時間が経てば治ると言いますが、私にはあなたの光が必要です
horus
ホルス
I don't know anyone else
他に誰も知りません
Who can make me feel this way
誰が私をこんな気持ちにさせてくれるの
I don't know anyone else
他に誰も知りません
Who can take the pain away
誰が痛みを取り除いてくれるだろうか
I don't know anyone else
他に誰も知りません
Who understands me more
私をもっと理解してくれる人は誰ですか
I don't know anyone else
他に誰も知りません
I know we've had our things before
私たちは以前にも私たちのものを持っていたことを知っています
But some things are worth fighting for
しかし、戦う価値のあるものもあります
I was blown away when you said
あなたが言ったとき、私は衝撃を受けました
"We tried but it's just not working."
「試してみましたが、うまくいきませんでした。」
I know that it hasn't been perfect
完璧ではないことはわかっています
But we both know we were just nervous
でも、私たちは二人とも、ただ緊張していただけだとわかっています
I was blown away when you said
あなたが言ったとき、私は衝撃を受けました
"I'm sorry and I wanna renew this"
「ごめんなさい、やり直したいのですが」
Pre-horus
プレホルス
Say everything heals in time, but I need Your light
すべては時間が経てば治ると言いますが、私にはあなたの光が必要です
horus
ホルス
I don't know anyone else
他に誰も知りません
Who can make me feel this way
誰が私をこんな気持ちにさせてくれるの
I don't know anyone else
他に誰も知りません
Who can take the pain away
誰が痛みを取り除いてくれるだろうか
I don't know anyone else
他に誰も知りません
Who understands me more
私をもっと理解してくれる人は誰ですか
I don't know anyone else
他に誰も知りません
I know we've had our things before
私たちは以前にも私たちのものを持っていたことを知っています
But some things are worth fighting for
しかし、戦う価値のあるものもあります
ridge
尾根
I'd give the world for You
あなたのために世界を捧げます
If it was mine to give
もしそれが私が与えるものなら
Cause all the things You do
あなたがするすべてのことは原因
Make dreams feel so much closer
夢がもっと近くに感じられるように
You gave the world for me
あなたは私に世界を与えてくれました
So I'd have a chance to live
だから私には生きるチャンスがあるだろう
Open my eyes to see
目を開けて見てください
You make me feel so much closer
あなたは私をとても近くに感じさせます
I was lying when I said, "I could"
「できる」と言ったのは嘘だった
Cause You're the only way to make this good
だってあなたがこれを良くする唯一の方法だから
If I could turn it all around I would
もしすべてを好転させることができたらそうするだろう
But I can't change it
でもそれを変えることはできない
horus
ホルス
I don't know anyone else
他に誰も知りません
Who can make me feel this way
誰が私をこんな気持ちにさせてくれるの
I don't know anyone else
他に誰も知りません
Who can take the pain away
誰が痛みを取り除いてくれるだろうか
I don't know anyone else
他に誰も知りません
Who understands me more
私をもっと理解してくれる人は誰ですか
I don't know anyone else
他に誰も知りません
I know we've had our things before
私たちは以前にも私たちのものを持っていたことを知っています
horus
ホルス
I don't know anyone else
他に誰も知りません
Who can make me feel this way
誰が私をこんな気持ちにさせてくれるの
I don't know anyone else
他に誰も知りません
Who can take the pain away
誰が痛みを取り除いてくれるだろうか
I don't know anyone else
他に誰も知りません
Who understands me more
私をもっと理解してくれる人は誰ですか
I don't know anyone else
他に誰も知りません
reak
漏れる
I know we've had our things before
私たちは以前にも私たちのものを持っていたことを知っています
But some things are worth fighting for
しかし、戦う価値のあるものもあります