I Climb Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski
Krutch Tysiąca Stóp – Wspinam się
Thousand Foot Krutch - I Climb tekst piosenki i tłumaczenie na polski. Czytaj oryginalne lyrics z polskim tłumaczeniem, znaczeniem utworu i innymi językami.
Tłumaczenie na polski - zobacz oryginalny tekst
From in the middle of the room
Ze środka pokoju
She hears the conversation moving
Słyszy, jak rozmowa się porusza
Further from where she's going
Dalej od miejsca, do którego zmierza
Without even knowing
Nawet nie wiedząc
Now the vibrations in the floor
Teraz wibracje w podłodze
Are getting closer to the door
Zbliżają się do drzwi
And is this the way you
I czy tak właśnie jest
Let your problems drift away to?
Pozwól swoim problemom odpłynąć do?
I climb so high it blows me away sometimes
Wspinam się tak wysoko, że czasami mnie to zadziwia
See through my holes into this place I call my own
Spójrz przez moje dziury do tego miejsca, które nazywam moim własnym
This time I'll try it's in the air tonight
Tym razem spróbuję dziś wieczorem w powietrzu
Sleep tonight, no more cryin'
Śpij dziś wieczorem, nigdy więcej płaczu
'Cause I've got you on my side
Bo mam cię po swojej stronie
I don't want you to be anything at all
Wcale nie chcę, żebyś był kimkolwiek
I just want you to say you love me
Chcę tylko, żebyś powiedział, że mnie kochasz
I don't care, just stop living like this
Nie obchodzi mnie to, po prostu przestań tak żyć
I don't want to be anything at all
Wcale nie chcę być nikim
I just want you to see who I am
Chcę tylko, żebyś zobaczył, kim jestem
And stop the violence no more silence
I zaprzestańcie przemocy, nigdy więcej ciszy
From in the middle of the room
Ze środka pokoju
She hears the conversation moving
Słyszy, jak rozmowa się porusza
Further from where she's going
Dalej od miejsca, do którego zmierza
Without even knowing, knowing
Nawet nie wiedząc, wiedząc
Now the vibrations in the floor
Teraz wibracje w podłodze
Are getting closer to the door
Zbliżają się do drzwi
And is this the way you
I czy tak właśnie jest
Let your problems drift away to?
Pozwól swoim problemom odpłynąć do?
I climb so high it blows me away sometimes
Wspinam się tak wysoko, że czasami mnie to zadziwia
See through my holes into this place I call my own
Spójrz przez moje dziury do tego miejsca, które nazywam moim własnym
This time I'll try it's in the air tonight
Tym razem spróbuję dziś wieczorem w powietrzu
Sleep tonight, no more cryin'
Śpij dziś wieczorem, nigdy więcej płaczu
'Cause I've got you on my side
Bo mam cię po swojej stronie
I don't want you to be anything at all
Wcale nie chcę, żebyś był kimkolwiek
I just want you to say you love me
Chcę tylko, żebyś powiedział, że mnie kochasz
I don't care, just stop living like this
Nie obchodzi mnie to, po prostu przestań tak żyć
I don't want to be anything at all
Wcale nie chcę być nikim
I just want you to see who I am
Chcę tylko, żebyś zobaczył, kim jestem
And stop the violence no more silence
I zaprzestańcie przemocy, nigdy więcej ciszy
I'm gonna show ya I'm alive
Pokażę ci, że żyję
Breathing clearly for the first time
Oddychałem wyraźnie po raz pierwszy
Hold me in your arms
Trzymaj mnie w swoich ramionach
Take me to the place where you are
Zabierz mnie do miejsca, w którym jesteś
I needed time to clear my mind
Potrzebowałem czasu, żeby oczyścić umysł
Keeping balanced on this line
Zachowaj równowagę na tej linii
Was impossible before I met you
Było to niemożliwe, zanim cię poznałem
I climb so high it blows me away sometimes
Wspinam się tak wysoko, że czasami mnie to zadziwia
Sleep tonight, no more cryin'
Śpij dziś wieczorem, nigdy więcej płaczu
'Cause I've got you on my side
Bo mam cię po swojej stronie
I don't want you to be anything at all
Wcale nie chcę, żebyś był kimkolwiek
I just want you to say you love me
Chcę tylko, żebyś powiedział, że mnie kochasz
I don't care, just stop living like this
Nie obchodzi mnie to, po prostu przestań tak żyć
I don't want to be anything at all
Wcale nie chcę być nikim
I just want you to see who I am
Chcę tylko, żebyś zobaczył, kim jestem
And stop the violence no more silence
I zaprzestańcie przemocy, nigdy więcej ciszy
I'll shout from the top of the rooftops singing
Będę krzyczeć ze szczytu dachów, śpiewając
I'm not afraid of the bed I lay in
Nie boję się łóżka, w którym leżę
Listen to the sound of the voices ringing
Posłuchaj dźwięku dzwoniących głosów
I can't deny it, no more silence
Nie mogę temu zaprzeczyć, koniec z milczeniem
Shout from the top of the rooftops singing
Krzyczcie ze szczytu dachów, śpiewając
We're not afraid of the bed we lay in
Nie boimy się łóżka, w którym leżymy
Listen to the sound of the voices ringing
Posłuchaj dźwięku dzwoniących głosów
I can't deny it, no more silence
Nie mogę temu zaprzeczyć, koniec z milczeniem
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
