Wake Up Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Submitted by: paramore_fans@yahoo.com
Przesłane przez: paramore_fans@yahoo.com
This is 100% correct!!! you just have to learn
To jest 100% racji!!! po prostu musisz się uczyć
to pluck the correct notes in the key of A Major
wyrywać właściwe nuty w tonacji A-dur
Key: A
Klucz: A
Chords:
Akordy:
Intro: F#m-E-A-E- x2
Wprowadzenie: F#m-E-A-E- x2
Verse 1:
Werset 1:
I'm not sober
Nie jestem trzeźwy
all the time
cały czas
You bring me down
Sprowadzasz mnie na dół
at least you try
przynajmniej spróbuj
Until we see
Dopóki nie zobaczymy
this eye to eye
to oko w oko
I don't want you
Nie chcę cię
Interlude: F#m-E-A-E-
Przerywnik: F#m-E-A-E-
Verse 2:
Werset 2:
I must be running
Muszę biec
out of luck
pecha
Cause you're just not
Bo po prostu nie jesteś
drunk enough to fuck
wystarczająco pijany, żeby się pieprzyć
And now I've had
A teraz miałem
it up to here
to aż tutaj
I don't, I don't want you
Nie, nie chcę cię
Refrain 1:
Refren 1:
It took so long to see
To trwało tak długo, żeby to zobaczyć
You walked away from me
Odszedłeś ode mnie
When I need you
Kiedy cię potrzebuję
Chorus:
Chór:
Wake up I'm pounding
Obudź się, wali mnie
on the door
na drzwiach
I'm not the man
Nie jestem tym mężczyzną
I was before
Byłem wcześniej
Where the hell are you
Gdzie do cholery jesteś
When I need you
Kiedy cię potrzebuję
Wake up I'm pounding
Obudź się, wali mnie
on the door
na drzwiach
I won't hurt you anymore
Nie zrobię ci więcej krzywdy
Where the hell are you
Gdzie do cholery jesteś
When I need you
Kiedy cię potrzebuję
Interlude: F#m-E-A-E-
Przerywnik: F#m-E-A-E-
Verse 3:
Werset 3:
I'm not angry
Nie jestem zły
all the time
cały czas
You push me down
Spychasz mnie w dół
at least you try
przynajmniej spróbuj
Until we see
Dopóki nie zobaczymy
this eye to eye
to oko w oko
I don't want you
Nie chcę cię
(Repeat Refrain 1)
(Powtórz refren 1)
(Repeat Chorus)
(Powtórz refren)
Interlude: Bm-C#m-D-E- x2
Przerywnik: Bm-C#m-D-E- x2
Refrain 2:
Refren 2:
It took so long to see
To trwało tak długo, żeby to zobaczyć
You walked away from me
Odszedłeś ode mnie
When I need you
Kiedy cię potrzebuję
Breakdown: F#m-E-A-E-
Podział: F#m-E-A-E-
(Repeat Chorus)
(Powtórz refren)