Beggars كلمات أغنية ترجمة عربية

This is a pretty easy song, I suck at fingerpicking and
هذه أغنية سهلة جدًا، وأنا سيئة في اختيار الأصابع
I figured it out easily. Here it is:
لقد اكتشفت ذلك بسهولة. ومن هنا:
the whole song.
الأغنية كلها.
Chords:
الحبال:
Am Am5 Fmaj7 F G G(?) Am5 Am6 E
أنا Am5 Fmaj7 FGG(؟) Am5 Am6 E
Fmaj7 F - if easier just barre the E & B
Fmaj7 F - إذا كان الأمر أسهل، فما عليك سوى منع E & B
aj7
aj7
G G(?)
ز ز(؟)
Intro: Am x8
المقدمة: صباحا x8
All you great men of power
كلكم يا رجال السلطة العظماء
you who boast of your feats
يا من تفتخر بمآثرك
politicians and entrepreneurs
السياسيين ورجال الأعمال
can you safeguard your breath in the night
هل يمكنك حماية أنفاسك في الليل؟
while you sleep
أثناء نومك
keep your heart beating steady and sure
حافظ على نبض قلبك ثابتًا وأكيدًا
as you lie in your bed
وأنت مستلقٍ على سريرك
does the thought haunt your head
هل الفكر يطارد رأسك
that your really rather small
أن الخاص بك حقا صغيرة نوعا ما
if there's one thing I know in this life
إذا كان هناك شيء واحد أعرفه في هذه الحياة
we are beggars all
نحن جميعا متسولون
All you champions of science and rulers of men
كلكم يا أبطال العلم وحكام البشر
Can you summon the sun from it's sleep?
هل يمكنك استدعاء الشمس من سباتها؟
Does the earth seek your council on how fast to spin?
هل تسعى الأرض إلى مجلسك على مدى سرعة دورانها؟
Can you shut up the gates of the deep?
هل تستطيع أن تغلق أبواب العمق؟
G G(?)
ز ز(؟)
Don't you know that all things hang as if by string
ألا تعلم أن كل الأشياء معلقة كما لو كانت بخيط
over darkness, poised to fall?
فوق الظلام، على وشك السقوط؟
If there's one thing I know in this life, we are beggars all
إذا كان هناك شيء واحد أعرفه في هذه الحياة، فهو أننا جميعًا متسولون
All you big shots who swagger and stride with conceit
كلكم من الشخصيات الكبيرة الذين يتبجحون ويخطون بغرور
Did you devise how your frame would be formed?
هل ابتكرت كيف سيتم تشكيل الإطار الخاص بك؟
If you'd be raised in a palace or left out on the streets?
لو نشأت في قصر أو تركت في الشوارع؟
Or Choose the place or the hour you'd be born?
أو تختار المكان أو الساعة التي ستولد فيها؟
G G(?)
ز ز(؟)
Tell me what can you claim not a thing, not your name
قل لي ما الذي يمكنك المطالبة به ليس شيئًا، وليس اسمك
Tell me if you can recall just one thing, not a gift, in this life
أخبرني إذا كان بإمكانك أن تتذكر شيئًا واحدًا فقط، وليس هدية، في هذه الحياة
Can you hear what's been said, can you see
هل يمكنك سماع ما قيل، هل يمكنك أن ترى
now that everything's grace
الآن بعد أن أصبح كل شيء نعمة
after all
بعد كل شيء
If there's one thing I know in this life, we are beggars all
إذا كان هناك شيء واحد أعرفه في هذه الحياة، فهو أننا جميعًا متسولون