Auf Abstand كلمات أغنية ترجمة عربية

Tiemo Hauer - Auf Abstand
تيمو هاور - على مسافة
Intro: Dm7 Bbsus2 F C Dm7 Bbsus2 F F
المقدمة: Dm7 Bbsus2 F C Dm7 Bbsus2 F F
Strophe 1:
الآية 1:
In letzter Zeit berwiegt der Streit
في الآونة الأخيرة كان هناك الكثير من الصراع
doch keiner ist bereit fr die Einsamkeit
لكن لا أحد مستعد للوحدة
In den letzten Tagen hufen sich die Fragen
في الأيام القليلة الماضية، تزايدت الأسئلة
In den letzten Stunden entstanden viele Wunden
ظهرت العديد من الجروح في الساعات القليلة الماضية
Refrain:
جوقة:
Und du, du willst berhaupt nichts sagen
وأنت، لا تريد أن تقول أي شيء على الإطلاق
Ich kann dich nichts mehr fragen du,
لا أستطيع أن أطلب منك أي شيء بعد الآن،
willst mich gerade einfach nicht sehen
أنت فقط لا تريد رؤيتي الآن
Du, du willst berhaupt nichts hren
أنت، أنت لا تريد أن تسمع أي شيء
Sagst ich soll nicht deine Ruhe stren du,
أخبرني ألا أزعج سلامك،
sagst du willst auf Abstand gehen
قل أنك تريد الحفاظ على المسافة الخاصة بك
Strophe 2:
الآية 2:
Was momentan passiert hab ich noch nicht kapiert
ما زلت لا أفهم ما يحدث في الوقت الحالي
Ich hab's nicht akzeptiert, nur rekapituliert
لم أتقبله، فقط قمت بإعادة تلخيصه
Warum qulst du mich? Wieso sagst du's nicht?
لماذا تعذبني؟ لماذا لا تقول ذلك؟
Wenn dein Verhalten spricht, sagt es, du liebst mich nicht.
إذا كان سلوكك يتحدث، فهذا يعني أنك لا تحبني.
Refrain:
جوقة:
Doch du, du willst berhaupt nichts sagen
لكن أنت، لا تريد أن تقول أي شيء على الإطلاق
Ich kann dich nichts mehr fragen du,
لا أستطيع أن أطلب منك أي شيء بعد الآن،
willst mich gerade einfach nicht sehen
أنت فقط لا تريد رؤيتي الآن
Du, du willst berhaupt nichts hren
أنت، أنت لا تريد أن تسمع أي شيء
Sagst ich soll nicht deine Ruhe stren du,
أخبرني ألا أزعج سلامك،
C F F(hold)
C F F (عقد)
sagst du willst auf Abstand gehen
قل أنك تريد الحفاظ على المسافة الخاصة بك
Outro: C Dm7 C F Dm7 Bbsus2 F F
الخاتمة: C Dm7 C F Dm7 Bbsus2 F F
C Dm7 C F Dm7 Bbsus2 F F(hold)
C Dm7 C F Dm7 Bbsus2 F F (عقد)
www.tiemo-hauer.de
www.tiemo-hauer.de