Auf Abstand 歌詞 日本語訳

Tiemo Hauer - Auf Abstand
ティエモ・ハウアー - 遠くから
Intro: Dm7 Bbsus2 F C Dm7 Bbsus2 F F
Dm7 Bbsus2 F C Dm7 Bbsus2 F F
Strophe 1:
1節:
In letzter Zeit berwiegt der Streit
最近争いが多い
doch keiner ist bereit fr die Einsamkeit
でも孤独に耐えられる人はいない
In den letzten Tagen hufen sich die Fragen
ここ数日で質問が増えてきました
In den letzten Stunden entstanden viele Wunden
過去数時間で多くの傷ができた
Refrain:
コーラス：
Und du, du willst berhaupt nichts sagen
そしてあなたは、何も言いたくないのです
Ich kann dich nichts mehr fragen du,
もう何も聞くことはできませんが、
willst mich gerade einfach nicht sehen
あなたは今私に会いたくないだけです
Du, du willst berhaupt nichts hren
あなた、何も聞きたくないのね
Sagst ich soll nicht deine Ruhe stren du,
あなたは平和を乱すなと言いますが、
sagst du willst auf Abstand gehen
距離を置きたいと言う
Strophe 2:
2節:
Was momentan passiert hab ich noch nicht kapiert
現時点で何が起こっているのかまだ理解できません
Ich hab's nicht akzeptiert, nur rekapituliert
受け入れられなかった、ただ要約しただけだ
Warum qulst du mich? Wieso sagst du's nicht?
なぜ私を苦しめるのですか？なぜそれを言わないのですか？
Wenn dein Verhalten spricht, sagt es, du liebst mich nicht.
あなたの行動がそれを物語っているなら、それはあなたが私を愛していないことを示しています。
Refrain:
コーラス：
Doch du, du willst berhaupt nichts sagen
でもあなたは何も言いたくないのです
Ich kann dich nichts mehr fragen du,
もう何も聞くことはできませんが、
willst mich gerade einfach nicht sehen
あなたは今私に会いたくないだけです
Du, du willst berhaupt nichts hren
あなた、何も聞きたくないのね
Sagst ich soll nicht deine Ruhe stren du,
あなたは平和を乱すなと言いますが、
C F F(hold)
C F F(長押し)
sagst du willst auf Abstand gehen
距離を置きたいと言う
Outro: C Dm7 C F Dm7 Bbsus2 F F
C Dm7 C F Dm7 Bbsus2 F F
C Dm7 C F Dm7 Bbsus2 F F(hold)
C Dm7 C F Dm7 Bbsus2 F F(ホールド)
www.tiemo-hauer.de
www.tiemo-hauer.de