Auf Abstand Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Tiemo Hauer - Auf Abstand
Tiemo Hauer – Na odległość
Intro: Dm7 Bbsus2 F C Dm7 Bbsus2 F F
Wprowadzenie: Dm7 Bbsus2 F C Dm7 Bbsus2 F F
Strophe 1:
Werset 1:
In letzter Zeit berwiegt der Streit
Ostatnio doszło do wielu konfliktów
doch keiner ist bereit fr die Einsamkeit
ale nikt nie jest gotowy na samotność
In den letzten Tagen hufen sich die Fragen
W ciągu ostatnich kilku dni pytań było coraz więcej
In den letzten Stunden entstanden viele Wunden
W ciągu ostatnich kilku godzin pojawiło się wiele ran
Refrain:
Chór:
Und du, du willst berhaupt nichts sagen
A ty w ogóle nie chcesz nic powiedzieć
Ich kann dich nichts mehr fragen du,
Nie mogę Cię już o nic prosić,
willst mich gerade einfach nicht sehen
po prostu nie chcesz mnie teraz widzieć
Du, du willst berhaupt nichts hren
Ty, ty nie chcesz nic słyszeć
Sagst ich soll nicht deine Ruhe stren du,
Mówisz mi, żebym nie zakłócał Twojego spokoju,
sagst du willst auf Abstand gehen
powiedz, że chcesz zachować dystans
Strophe 2:
Werset 2:
Was momentan passiert hab ich noch nicht kapiert
Nadal nie rozumiem, co się w tej chwili dzieje
Ich hab's nicht akzeptiert, nur rekapituliert
Nie zaakceptowałem tego, po prostu podsumowałem
Warum qulst du mich? Wieso sagst du's nicht?
Dlaczego mnie dręczysz? Dlaczego tego nie powiesz?
Wenn dein Verhalten spricht, sagt es, du liebst mich nicht.
Jeśli twoje zachowanie coś mówi, oznacza to, że mnie nie kochasz.
Refrain:
Chór:
Doch du, du willst berhaupt nichts sagen
Ale ty, ty w ogóle nie chcesz nic powiedzieć
Ich kann dich nichts mehr fragen du,
Nie mogę Cię już o nic prosić,
willst mich gerade einfach nicht sehen
po prostu nie chcesz mnie teraz widzieć
Du, du willst berhaupt nichts hren
Ty, ty nie chcesz nic słyszeć
Sagst ich soll nicht deine Ruhe stren du,
Mówisz mi, żebym nie zakłócał Twojego spokoju,
C F F(hold)
C F F (przytrzymaj)
sagst du willst auf Abstand gehen
powiedz, że chcesz zachować dystans
Outro: C Dm7 C F Dm7 Bbsus2 F F
Outro: C Dm7 C F Dm7 Bbsus2 F F
C Dm7 C F Dm7 Bbsus2 F F(hold)
C Dm7 C F Dm7 Bbsus2 F F(przytrzymaj)
www.tiemo-hauer.de
www.tiemo-hauer.de