Perfect Chemistry Текст Песни Перевод на Русский

Lyrics and Melody: Tiffany Alvord 2010
Слова и мелодия: Тиффани Алворд, 2010 г.
Capo: 7th fret
Каподастр: 7 лад
When I'm with you, I'm bout to explode
Когда я с тобой, я готов взорваться
Cause the way I feel is more than my heart can hold
Потому что то, что я чувствую, больше, чем может выдержать мое сердце
I smile, and giggle round you, without even knowing
Я улыбаюсь и хихикаю рядом с тобой, даже не осознавая этого.
I try to hide it but, my love keeps showing
Я пытаюсь это скрыть, но моя любовь продолжает проявляться.
And I'm trying not to fall, but I have no choice
И я пытаюсь не упасть, но у меня нет выбора
I'm falling in love
я влюбляюсь
Yes, I'm trying not to fall, but it's just too late
Да, я пытаюсь не упасть, но уже слишком поздно
I'm falling in love
я влюбляюсь
Cause you complete my heart, we're a perfect harmony
Потому что ты дополняешь мое сердце, мы идеальная гармония
And you, are my blanket of security
И ты мое одеяло безопасности
And you, are the music to my melody
А ты — музыка моей мелодии
And we, yes you + me, create the perfect, the perfect, chemistry
И мы, да, ты + я, создаём идеальную, идеальную химию.
With you, things are different than before
С тобой все по-другому, чем раньше
You make me feel unlike any other
Ты заставляешь меня чувствовать себя непохожим на других
Your eyes, do more than hypnotize me
Твои глаза делают больше, чем просто гипнотизируют меня.
They make me feel of your sincerity
Они заставляют меня почувствовать твою искренность
And I'm trying not to fall, but I have no choice
И я пытаюсь не упасть, но у меня нет выбора
I'm falling in love
я влюбляюсь
Yes, I'm trying not to fall, but it's just too late
Да, я пытаюсь не упасть, но уже слишком поздно
I'm falling in love
я влюбляюсь
Cause you complete my heart, we're a perfect harmony
Потому что ты дополняешь мое сердце, мы идеальная гармония
And you, are my blanket of security
И ты мое одеяло безопасности
And you, are the music to my melody
А ты — музыка моей мелодии
And we, yes you + me, create the perfect, the perfect, chemistry
И мы, да, ты + я, создаём идеальную, идеальную химию.
& I have, wanted just on guy, to show me that they aren't all the same
И у меня есть, хотел просто парня, чтобы показать мне, что они не все одинаковые
& you are, that one guy for me, I wanna feel this way forever, for eternity
и ты для меня тот самый парень, я хочу чувствовать себя так всегда, вечность
& you have showed me love is true and no one understa-ands, me better than you do
И ты показал мне, что любовь истинна, и никто не понимает меня лучше, чем ты.
Cause you complete my heart, we're a perfect harmony
Потому что ты дополняешь мое сердце, мы идеальная гармония
And you, are my blanket of security
И ты мое одеяло безопасности
And you, are the music to my melody
А ты — музыка моей мелодии
And yes, me + you create the perfect, the perfect
И да, я + ты создаешь идеальное, идеальное
Cause you complete my heart, we're a perfect harmony
Потому что ты дополняешь мое сердце, мы идеальная гармония
And you, are my blanket of security
И ты мое одеяло безопасности
And you, are the music to my melody
А ты — музыка моей мелодии
And we, yes you + me, create the perfect, the perfect, chemistry
И мы, да, ты + я, создаём идеальную, идеальную химию.