Your Love Made a U-Turn Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski
Tift Merritt – Twoja miłość zawróciła
by Tift Merritt
Tift Merritt - Your Love Made a U-Turn tekst piosenki i tłumaczenie na polski. Czytaj oryginalne lyrics z polskim tłumaczeniem, znaczeniem utworu i innymi językami.
Tłumaczenie na polski - zobacz oryginalny tekst
Key: C7
Klucz: C7
INTRO: C7
WSTĘP: C7
VERSE I
WIERSZ I
Yesterday we had a good thing goin'
Wczoraj dobrze się bawiliśmy
I loved the way our love was growin'
Kochałem sposób, w jaki nasza miłość rosła
Thought I'd found love and affection
Myślałam, że znalazłam miłość i uczucie
When you turned your love in the other direction
Kiedy skierowałeś swoją miłość w inną stronę
Your love made a U-turn away from me
Twoja miłość odwróciła się ode mnie
Your love made a U-turn, left me standin' in the street
Twoja miłość zawróciła, zostawiła mnie stojącego na ulicy
VERSE II
WERSET II
Now I wait all night long
Teraz czekam całą noc
Tryin' to see where did I go wrong
Próbuję zobaczyć, gdzie popełniłem błąd
I can't see for tears in my eyes
Nie widzę przez łzy w oczach
Somebody please tell me why
Niech ktoś mi powie dlaczego
His love made a U-turn away from me
Jego miłość odwróciła się ode mnie
His love made a U-turn, left me standin' in the street
Jego miłość zawróciła, zostawiła mnie stojącą na ulicy
Love, sweet love, look what you done to me
Kochanie, słodka miłości, spójrz, co mi zrobiłeś
Went away and left me standin' in the street
Odszedł i zostawił mnie stojącą na ulicy
You lift me high, then you let me down
Podnosisz mnie wysoko, a potem zawodzisz
You won't even try to turn your love around
Nawet nie będziesz próbował odwrócić swojej miłości
Why did yo make a U-turn away from me
Dlaczego zawróciłeś ode mnie
Why did you make a U-turn, leave me standin' in the street
Dlaczego zawróciłeś, zostawiłeś mnie stojącego na ulicy
VERSE III
WERSET III
Every day I tell myself
Codziennie sobie to powtarzam
Why should I blame someone else?
Dlaczego mam winić kogoś innego?
I'm still standin' in a trance
Nadal stoję w transie
Hopin' there just might be a chance
Mam nadzieję, że może pojawi się szansa
You'll make another U-turn, walk back to me
Jeszcze raz zawrócisz i wróć do mnie
Come on, make a U-turn, right back to me
Chodź, zawróć i wróć do mnie
Come on, make a U-turn, right back to me
Chodź, zawróć i wróć do mnie
Yeah, come on make a U-turn
Tak, zawróć
Well, come on make a U-turn, bring it back to me
Cóż, zawróć i przynieś mi to
Oh, come on make a U-turn, bring it back to me
Och, zawróć i przynieś mi to
Mmm, mmm
Mhm, mmm
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
