Your Love Made a U-Turn Versuri Traducere în Română
Tift Merritt - Dragostea ta a făcut o întoarcere
by Tift Merritt
Tift Merritt - Your Love Made a U-Turn versuri și traducere în română. Citește lyrics originale împreună cu traducerea română, sensul piesei și traduceri în mai multe limbi.
Traducere în română - vezi versurile originale
Key: C7
Cheie: C7
INTRO: C7
INTRODUCERE: C7
VERSE I
versetul I
Yesterday we had a good thing goin'
Ieri am avut un lucru bun
I loved the way our love was growin'
Mi-a plăcut cum creștea dragostea noastră
Thought I'd found love and affection
Am crezut că am găsit dragoste și afecțiune
When you turned your love in the other direction
Când ți-ai întors dragostea în cealaltă direcție
Your love made a U-turn away from me
Dragostea ta a făcut o întoarcere departe de mine
Your love made a U-turn, left me standin' in the street
Dragostea ta a făcut o întoarcere, m-a lăsat pe stradă
VERSE II
versetul II
Now I wait all night long
Acum aștept toată noaptea
Tryin' to see where did I go wrong
Încerc să văd unde am greșit
I can't see for tears in my eyes
Nu văd pentru lacrimi în ochi
Somebody please tell me why
Cineva va rog sa-mi spuneti de ce
His love made a U-turn away from me
Dragostea lui a făcut o întoarcere departe de mine
His love made a U-turn, left me standin' in the street
Dragostea lui a făcut o întoarcere, m-a lăsat pe stradă
Love, sweet love, look what you done to me
Iubire, dragă iubire, uite ce mi-ai făcut
Went away and left me standin' in the street
Am plecat și m-a lăsat pe stradă
You lift me high, then you let me down
Mă ridici sus, apoi mă lași jos
You won't even try to turn your love around
Nici măcar nu vei încerca să-ți schimbi iubirea
Why did yo make a U-turn away from me
De ce ai făcut o întoarcere departe de mine?
Why did you make a U-turn, leave me standin' in the street
De ce ai făcut o întoarcere, lasă-mă pe stradă
VERSE III
VERSEUL III
Every day I tell myself
În fiecare zi îmi spun
Why should I blame someone else?
De ce ar trebui să dau vina pe altcineva?
I'm still standin' in a trance
Sunt încă în transă
Hopin' there just might be a chance
Sper să existe o șansă
You'll make another U-turn, walk back to me
Vei face o altă întoarcere, te vei întoarce la mine
Come on, make a U-turn, right back to me
Haide, fă o întoarcere, înapoi la mine
Come on, make a U-turn, right back to me
Haide, fă o întoarcere, înapoi la mine
Yeah, come on make a U-turn
Da, haide, fă o întoarcere
Well, come on make a U-turn, bring it back to me
Ei bine, haide, fă o întoarcere, adu-mi-o înapoi
Oh, come on make a U-turn, bring it back to me
Oh, haide, fă o întoarcere, adu-mi-o înapoi
Mmm, mmm
Mmm, mmm
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
