Cardinal in Red Bed Versuri Traducere în Română
Tim Barry - Cardinal în pat roșu
by Tim Barry
🌐 Română çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
The bomb fell but didn't ignite in your eyes
Bomba a căzut, dar nu s-a aprins în ochii tăi
And your scars are safe from sight below shirt sleeves tonight
Și cicatricile tale sunt ferite de vedere sub mânecile cămășii în seara asta
You said if you never heard your name again
Ai spus dacă nu ți-ai mai auzit niciodată numele
It would be alright. What goes on in your mind?
Ar fi bine. Ce se întâmplă în mintea ta?
My, my,
al meu, al meu,
You're such a beautiful lie
Ești o minciună atât de frumoasă
This whole damn place has lost its charm, mmm
Tot acest loc blestemat și-a pierdut farmecul, mmm
The locals are long gone below the bridge each night
Localnicii sunt plecați de mult sub pod în fiecare noapte
You walk head-down on streets once overlooked
Mergi cu capul în jos pe străzile trecute cu vederea
Man, they sure look nice now if you can pay the price now
Omule, cu siguranță arată bine acum dacă poți plăti prețul acum
My, my,
al meu, al meu,
You're such a beautiful lie
Ești o minciună atât de frumoasă
My, my,
al meu, al meu,
You're such a beautiful lie
Ești o minciună atât de frumoasă
You could sink into the river
Te-ai putea scufunda în râu
Float East out to the sea
Plutește spre est, spre mare
Settle in the ocean
Stabiliți-vă în ocean
Big and far as eyes can see
Mare și departe cât văd ochii
Or hold council in the alley
Sau să țină consiliu pe alee
Bare feet on hot concrete
Picioarele goale pe beton fierbinte
Just drink yourself to death here
Doar bea până la moarte aici
'Cause you never planned on leaving
Pentru că nu ai plănuit niciodată să pleci
Sun fails you at first light when you rise
Soarele te dezamăgește la prima lumină când răsăriți
And you drink till the shaking stops, drink till you feel alright
Și bei până când tremurul încetează, bei până te simți bine
You said you'll never be the same again
Ai spus că nu vei mai fi niciodată la fel
But at least you try now. What goes on in your mind now?
Dar măcar încearcă acum. Ce se întâmplă în mintea ta acum?
My, my,
al meu, al meu,
You're such a beautiful lie
Ești o minciună atât de frumoasă
My, my,
al meu, al meu,
You're such a beautiful lie
Ești o minciună atât de frumoasă
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
