Exit Wounds 歌詞 日本語訳

Chords used
使用したコード
i
私は
Verse:
詩:
I see guilt in your eyes,
あなたの目に罪悪感が見えます、
but there are some things from me you cant hide
でも私には隠しきれないことがいくつかある
Truth is hard, Guilt is easy
真実は難しいが、罪悪感は簡単だ
Nothing's changed since you left
あなたが去ってから何も変わっていない
just an extra room and higher rent
ただ部屋が増えて家賃が高くなるだけ
come on in I wished you'd not come here
さあ、ここに来なければよかったのに
Prechorus:
プリコーラス:
Whooa
おっと
I moved your couch with calloused hands
硬くなった手であなたのソファを動かした
and your bed in a borrowed van
そして借りたバンのあなたのベッド
but that don't mean
しかし、それは意味がありません
A thing
あること
i
私は
I change the path I walk now every morning
今歩く道を毎朝変える
to avoid you being near
あなたが近くにいないように
i
私は
I cut out the chatter of friends of friends of friends
友達の友達の友達のおしゃべりを切り取った
in case I hear
聞いた場合に備えて
i
私は
about the old you and the new you and what you
古いあなたと新しいあなた、そしてあなたが何であるかについて
do when and where
いつ、どこで行うか
i
私は
you make me feel unbalanced, like deadweight is that clear?
あなたは私にバランスを崩したように感じさせます、まるでデッドウェイト、それは明らかですか？
Repeat same for rest of song.
曲の残りの部分でも同じことを繰り返します。
Verse: Am-C-G-Am
詩: Am-C-G-Am
Pre Chorus:G-Am-C-Am-G
プリコーラス:G-Am-C-Am-G
Chorus: F-Gi-C-Am-F-Gi-Am
コーラス：F-Gi-C-Am-F-Gi-Am
How the f**k am I supposed to memorize every line that you write
あなたが書いたすべての行をどうやって覚えなければならないのですか
and every change in your life and every simple expression
あなたの人生のあらゆる変化とあらゆる単純な表現
do you like me.... (inaudible)
私のことが好きですか.... (聞き取れない)
its all you, and in the sun its all about you
それがあなたのすべて、太陽の下ではあなたのすべてが
now youre here and im through
今あなたはここにいます、そしてもう終わりです
and you dont even know it
そしてあなたはそれを知りません
whooa
おっと
Ill talk at you without end
終わりなくあなたに話しかけます
but I know you wouldnt listen
でもあなたが聞く耳を持たないことは分かっています
cause you never did before
だってあなたは今までやったことがないから
I change the path I walk now every morning
今歩く道を毎朝変える
to avoid you being near
あなたが近くにいないように
I cut out the chatter of friends of friends of friends
友達の友達の友達のおしゃべりを切り取った
in case I hear
聞いた場合に備えて
about the old you and the new you and when you do when and where
古いあなたと新しいあなたについて、いつどこで何をするのかについて
you make me feel unbalanced, like deadweight is that clear?
あなたは私にバランスを崩したように感じさせます、まるでデッドウェイト、それは明らかですか？