God of Justice Letra Traducción al Español

Tim Hughes - God of Justice
Tim Hughes - Dios de la justicia
Email: m.dubuque@hotmail.com
Correo electrónico: m.dubuque@hotmail.com
"Sing to him a new song; play skillfully..." Ps. 33:3
"Cantadle un cántico nuevo; tocad con destreza..." Sal. 33:3
Intro:
Introducción:
acoustic guitar comes in at 0:17
La guitarra acústica entra en el minuto 0:17.
Intro/Verse Progression:
Introducción/Progresión del verso:
Notes on Intro/Verse:
Notas sobre la introducción/verso:
These are inversions of the regular chords, matched by the piano progression.
Se trata de inversiones de los acordes regulares, combinadas con la progresión del piano.
Played very staccato for the most part.
Tocado muy entrecortado en su mayor parte.
It follows this until the progression changes. Right before the progression changes,
Sigue esto hasta que cambia la progresión. Justo antes de que cambie la progresión,
last chord is hit only once instead of twice, making the change come quicker, kind of hip.
El último acorde se toca sólo una vez en lugar de dos, lo que hace que el cambio sea más rápido, algo moderno.
Listen and try and try to play along to get the feel.
Escuche e intente seguir el juego para sentirlo.
Pre Chorus:
Pre-coro:
Jesus, You have called us
Jesús, tú nos has llamado
Freely we've received, Now freely we will give
Gratuitamente hemos recibido, ahora gratuitamente daremos.
Chorus:
Coro:
We must go live to feed the hungry
Debemos salir a vivir para alimentar a los hambrientos.
Stand beside the broken, We must go
Párate al lado de los rotos, debemos irnos.
Stepping forward keep us from just singing
Dar un paso adelante nos impide simplemente cantar
Move us into action, We must go
Muévenos a la acción, debemos ir
Hang on Bb a little bit, back to another verse, prechorus and chorus
Espera un poco en Bb, volvamos a otro verso, preestribillo y estribillo.
Fill us up, send us out
Llénanos, envíanos
Fill us up, send us out
Llénanos, envíanos
Keep alternating between Bb and C for the whole breakdown/crescendo
Continúe alternando entre Bb y C durante todo el desglose/crescendo.
Then it goes to this progression:
Luego pasa a esta progresión:
(lyrics)
(letra)
Acting justly
Actuando con justicia
Loving mercy
misericordia amorosa
We must go, we must go
Debemos ir, debemos ir
to the broken
a los rotos
and the(hurting?)
y el (¿dolido?)
we must go, we must go
debemos irnos, debemos irnos
Back to the chorus progression,
De vuelta a la progresión del coro,
it hangs on this chorus progression until the end of the song, a lil vocal jam ensues
Se cuelga de esta progresión del coro hasta el final de la canción, sobreviene una pequeña improvisación vocal.
Chord Chart:
Tabla de acordes:
Bb X13331 or 688766
Sib X13331 o 688766
C X35553 or X32010
C X35553 o X32010
Dm X57765 or XX0231
DM X57765 o XX0231
F 133211 or XX3211
F 133211 o XX3211